Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Tithing
Vertaling van "Tithing" in Pools
Historically, tithing was mandated by many religious texts and teachings.
Historycznie, dziesięcina była nakazana przez wiele tekstów i nauk religijnych.
Many people believe that tithing strengthens their faith and commitment to their religion.
Wiele osób wierzy, że dziesięcina wzmacnia ich wiarę i oddanie swojej religii.
Tithing can be a rewarding practice that enhances one's spiritual life.
Dziesięcina może być wartościową praktyką, która wzbogaca duchowe życie.
Tithing helps build community by providing funds for church activities and maintenance.
Dziesięcina pomaga budować wspólnotę, dostarczając fundusze na działalność i utrzymanie kościoła.
Tithing was a tradition in her family, passed down through generations.
Dziesięcina była tradycją w jej rodzinie, przekazywaną przez pokolenia.
Tithing helps maintain a strong financial base for many nonprofit organizations.
Dziesięcina pomaga utrzymać silną bazę finansową dla wielu organizacji non-profit.
Tithing is often seen as an act of gratitude within various religious traditions.
Dziesięcina jest często postrzegana jako akt wdzięczności w różnych tradycjach religijnych.
Tithing should be figured from the net income, not the net surplus after living expenses have been deducted.
Dziesięciny powinny być obliczone od netto dochodów, a nie netto nadwyżki po potrąceniu wydatków na utrzymanie.
When I was investigating the Mormon church, missionaries taught me the "Law of Tithing", a law wherein one contributes 10 percent of one's increase to the church.
Kiedy poznawałem kościół mormoński, misjonarze nauczyli mnie "Prawa Dziesięciny", prawa według którego przeznacza się 10 procent swojego dochodu na kościół.
Tithing has been an enormous blessing to the Church and its people.
Dziesięcina stanowi ogromne błogosławieństwo dla Kościoła i jego członków.
She allocated her tithing amount before spending anything else each month.
Ona przeznaczała kwotę dziesięciny, zanim wydała cokolwiek innego każdego miesiąca.
The concept of tithing is often taught in religious education classes.
Koncepcja dziesięciny jest często omawiana na zajęciach z edukacji religijnej.
Her tithing contribution this month surprised everyone at the community meeting.
Jej wkład z dziesięciny w tym miesiącu zaskoczył wszystkich na spotkaniu wspólnoty.
Uitdrukkingen met Tithing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Tithing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 222. Exact: 118. Verstreken tijd: 33 ms.
