When we grabbed Torvalds at the airport, these two guys were there.
Kiedy zgarnęliśmy Torvaldsa na lotnisku, ci dwaj tam byli.
When we grabbed Torvalds at the airport, these two guys were there.
I ran into your friend Torvalds the other day.
On the one hand, everything Torvalds creates, writes and says shows how much he values the freedom to express oneself.
Z jednej strony po tym, co tworzy, pisze i mówi widać, jak bardzo ceni wolność wyrażania siebie.
A lot of what I quoted above is a result of the set of Torvalds's values.
Dużo z tego, co przytoczyłem wyżej, bierze się z wartości, jakimi kieruje się Torvalds.
Linus Torvalds is genius!
Torvalds has stated that he only trademarked the name to prevent someone else from using it, but was bound in 2005 by United States trademark law to take active measures to enforce the trademark.
Torvalds oświadczył, że zarejestrował znak wyłącznie aby udaremnić praktyki jak wyżej wymieniona, ale w 2005 roku został zobowiązany przez amerykańskie prawo znaków towarowych do aktywnej ochrony swojej własności.
A journalist asked Torvalds whether he would like to say something to companies which don't share technical specs necessary for providing compatibility between their products and Linux.
Dziennikarz zapytał Torvaldsa, czy chciałby coś przekazać firmom, które nie udostępniają specyfikacji technicznej koniecznej do zapewnienia kompatybilności ich produktów z Linuxem.
These users often think that Linus Torvalds developed the whole operating system in 1991, with a bit of help.
Użytkownicy ci często myślą, że to Linus Torvalds z niewielką pomocą zaprojektował cały system operacyjny w 1991 roku.
These users often think that Linus Torvalds developed the whole operating system in 1991, with a bit of help.
Na przykład, często uważają, że rozwój systemu zapoczątkował Linus Torvalds w 1991 roku.
Linus Torvalds was very funny about this, he said, What?
Linus Torvalds był tym rozśmieszony, powiedział, Co?
Good. Tell Torvalds I said hello.
We just received word that Axl Torvalds was intercepted entering the U.S.