Our neighborhood's trashman always waves and smiles while working.
Nasz osiedlowy śmieciarz zawsze macha i uśmiecha się podczas pracy.
Every week, the trashman arrives on schedule without fail.
Co tydzień śmieciarz pojawia się punktualnie jak w zegarku.
Max here believes that the real Trashman is still on the outside.
Max wierzy, że prawdziwy Śmieciarz jest wciąż na wolności.
It's my biological mother, the Trashman's second victim.
Moja biologiczna matka... i druga ofiara Śmieciarza.
It's my biological mother, the Trashman's second victim.
Everyone believed that he was the Trashman.
I really think you guys should reopen the Trashman killings.
Naprawdę uważam, że powinniście ponownie zbadać sprawę Śmieciarza.
Was it true that he's the Trashman?
If we are indeed looking at the Trashman's first victim, it's quite possible he hadn't perfected his method yet.
Jeżeli rzeczywiście to była pierwsza ofiara Śmieciarza, to najprawdopodobniej wtedy nie dopracował jeszcze metody działania.
How long have you known that your mother was one of the Trashman's victims?
Od jak dawna wiesz, że twoja matka była wśród ofiar Śmieciarza?
I mean, if he wanted us to think he was the Trashman, he would've left the ropes on, no?
Gdyby chciał, żebyśmy brali go za Śmieciarza, zostawiłby je.
The M.O. is the exact same as a serial killer dubbed the Trashman.
Sposób działania jest identyczny, jak seryjnego mordercy zwanego Śmieciarzem.
I'm sorry. What's the Trashman?
Przepraszam, kto to jest Śmieciarz?