Vertaling van "Tricksters" in Pools
Those two use words like tricksters, they're mocking us.
Tych dwoje używa słów jak oszuści, kpią z nas.
There are also some rather harmless psychopaths and small time tricksters among them.
Są między nimi również dość nieszkodliwi psychopaci i mali oszuści.
And some of the biggest tricksters on the planet are in those buildings.
Jedni z największych naciągaczy na naszej planecie są w tych budynkach.
Unfortunately, it's also a period when increased online traffic means an increased activity of "bad actors" - spammers, scammers and all sorts of tricksters.
Niestety, jest to również okres, w którym zwiększony ruch w sieci oznacza zwiększoną aktywność "bad actors" - spamerów, oszustów i wszelkiego rodzaju naciągaczy.
Tricksters target the high and the mighty,
Tricksters? What are you talking about?
Oszuści? Co ty wygadujesz?
Tricksters! Tricks! I've had enough of this kid's stuff.
Oszuści! Sztuczki! Mam dość tej dziecinady!
You left us and fell into the trap of those two tricksters.
Zostawiłeś nas i wpadłeś w pułapkę tych dwóch oszustów.
Your brother has grown up amongst the tricksters in casinos.
Twój brat dorastał między oszustami w kasynach.
I've seen a lot of the tricksters in whose company you think I belong.
Widziałam wielu oszustów, do których towarzystwa uważasz, że należę.
The easy mark is always the first to be targeted by tricksters.
Łatwowierni zawsze są pierwszymi na celowniku oszustów.
In this land, your realm is threatened by the notorious TRICKSTERS!
W tym kraju, twoje królestwo jest zagrożone przez notorycznych oszustów!
They're treacherous tricksters, imps of the perverse.
Oni są zdradzieccy oszuści, przekorni .