Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Tweeters

Geflecteerde vorm van tweeter

Vertaling van "Tweeters" in Pools

głośniki wysokotonowe głośników wysokotonowych

tweetery

wysokotonowym

głośnikami wysokotonowymi

kopułkach

kopułek wysokotonowych

głośnikach wysokotonowych

I tested the tweeters in different speakers and surprisingly they were fine!

Sprawdziłem głośniki wysokotonowe w innych kolumnach i o dziwo były w porządku!

Two 12 custom speakers and two high-frequency tweeters for stunning clarity

Dwa 12 niestatywardowe głośniki i dwa głośniki wysokotonowe wysokiej częstotliwości oszałamiającej jasności

Methane detection sensors were developed, there were different types of tweeters.

Opracowano czujniki wykrywania metanu, były różne typy głośników wysokotonowych.

Thanks to the use of soft dome tweeters, high frequencies are very detailed and precise.

Dzięki wykorzystaniu głośników wysokotonowych z miękką kopułką, wysokie częstotliwości są bardzo szczegółowe i precyzyjne.

Two bi-amplified mid-woofers and two tweeters with four channels of Class D digital amplification

Dwa podwójnie wzmacniane przetworniki średniotonowe oraz dwa tweetery z czterema kanałami wzmacniacza cyfrowego klasy D.

Loudspeakers, which are not only backed-up with the knowledge and experience of one of the oldest, uninterruptedly working manufacturers of audio gear in the world, but offer also universality and opportunity to access the audiophile Olympus by adding diamond tweeters.

Kolumn, za którymi stoi nie tylko wiedza i doświadczenie jednego z najstarszych, nieprzerwanie działających producentów z branży audio na świecie, ale przede wszystkim uniwersalność i możliwość wzbicia się na szczyt audiofilskiego wyrafinowania poprzez aplikację diamentowych tweeterów.

It is vivid and I do not hear limitations from the top, I mean in comparison to classic tweeters.

Jest dźwięczna i nie słyszę ograniczeń od góry, tj. przynajmniej w porównaniu do klasycznych głośników wysokotonowych.

There are plenty of tweeters with a silk membrane on the market, but there were really only few speakers that I could use for this project.

Tweeterów z membraną jedwabną na rynku jest cała masa, jednak głośników, które mogłem użyć do tego projektu, było naprawdę niewiele.

Full and balanced sound, with 8" subwoofer and six 2.75" tweeters

Pełny i zrównoważony dźwięk, z 8" subwoofer i sześć 2,75" głośniki wysokotonowe.

In my opinion this is one of the best (dome) tweeters on the market.

Uważam, że to jeden z najlepszych głośników wysokotonowych (kopułkowych) na rynku.

The appropriate combination of materials with different structures, densities and different dampening properties allows the tweeter to provide the best working conditions - it reduces the level of vibrations coming from the housing that reach the very delicate and light vibrating elements of the tweeters.

Odpowiednie połączenie materiałów o różnej strukturze, gęstości i różnych właściwościach tłumienia pozwala na zapewnienie głośnikowi wysokotonowemu najlepszych warunków do pracy - obniża poziom drgań pochodzących od obudowy, które docierają do bardzo delikatnych i lekkich elementów drgających głośników wysokotonowych.

In the case of exceeding the maximum allowable power output, distortion (clipping) appears on the output of the amplifier that may cause damage to the tweeters.

W przypadku przekroczenia maksymalnej dopuszczalnej mocy wyjściowej, na wyjściu wzmacniacza pojawiają się zniekształcenia (clipping) mogące powodować uszkodzenie głośników wysokotonowych.

They consist of two elements: a woofer system in a rather classic housing and tweeters forming a so-called line array.

Składają się one z dwóch elementów: systemu niskotonowego we w miarę klasycznej obudowie oraz głośników wysokotonowych tworzących tzw. "układ liniowy" (ang. line array).