Examples with "Typically procurement" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Typically procurement is viewed as more tactical in nature (the process of physically buying a product or service) and sourcing and acquisition are viewed as more strategic and encompassing.
Procurement - postrzegane są jako bardziej taktyczny (proces fizycznego kupowania produktu lub usługi), w przeciwieństwie do sourcingu, który postrzegany jest jako bardziej strategiczny proces.
Andere resultaten
The core service platforms shall be typically funded by procurement.
Suppliers in the CIS, CEE and SEE regions are often inexperienced in dealing with the procurement processes typically used by international companies.
Dostawcy w regionie Europy Środkowo- i Południowo-Wschodniej oraz WNP często nie mają doświadczenia w kontaktach z działami zakupowymi międzynarodowych spółek.
The Accepted Contract Amount is typically just the price offered by the contractor in its bid in the procurement proceeding.
Zaakceptowana kwota kontraktowa to zazwyczaj po prostu cena zaoferowana przez wykonawcę w ofercie złożonej w postępowaniu na udzielenie zamówienia.
Actions under this article shall typically contribute to those objectives through the instrument of grants and procurement
Działania objęte tym artykułem wspierają realizację tych celów głównie za pomocą dotacji i zamówień publicznych
Where the operator is selected on the basis of a competitive procurement procedure, there is typically less need to monitor the subsequent development of the profitability of the project.
W przypadkach gdy operator zostaje wybrany na podstawie konkurencyjnej procedury udzielania zamówień publicznych, zazwyczaj istnieje mniejsza potrzeba monitorowania zmian poziomu opłacalności projektu.
In the particular context of procurement in those sectors, services to the person with values below that threshold will typically not be of interest to providers from other Member States unless there are concrete indications to the contrary, such as Union financing for cross-border projects.
W konkretnym kontekście udzielania zamówień w tych sektorach usługi na rzecz osób o wartości poniżej tego progu nie są zwykle przedmiotem zainteresowania usługodawców z innych państw członkowskich, chyba że istnieją konkretne przesłanki wskazujące inaczej, takie jak unijne finansowanie projektów transgranicznych.
In the particular context of procurement in those sectors, services to the person with values below that threshold will typically not be of interest to providers from other Member States unless there are concrete indications to the contrary, such as Union financing for cross-border projects.
Usługi na rzecz osób o wartości poniżej tego progu nie są zwykle przedmiotem zainteresowania usługodawców z innych państw członkowskich, chyba że istnieją konkretne przesłanki wskazujące inaczej, takie jak unijne finansowanie projektów transgranicznych.
Given the importance of subcontracting, which profitably involves a greater number of businesses-typically local ones-in the process of performing public contracts, an attempt was made to regulate subcontracting more thoroughly to better assure proper performance of procurements.
Z uwagi na istotność zjawiska podwykonawstwa, które w sposób pozytywny angażuje w proces wykonywania zamówień większą liczbę podmiotów, a dodatkowo najczęściej dotyczy przedsiębiorców lokalnych, podjęto próbę jego uregulowania, tak by zapewnić prawidłowość wykonywania umów w sprawie zamówień publicznych.
UPS power supplies typically use AGM-type hermetic valve-regulated lead-acid batteries (VRLA) because of its low internal resistance, high specific power and efficiency, low self-discharge rate, and low procurement costs.
Zasilacze UPS zazwyczaj wykorzystują hermetyczne akumulatory kwasowo-ołowiowe typu VM (AGM) z regulowanym zaworem (VRLA) ze względu na niską rezystancję wewnętrzną, wysoką moc właściwą i wydajność, niski współczynnik samorozładowania i niskie koszty zakupu.
Ministers want at least 50% of procurements with a value above the EU public procurement thresholds (typically 154000 € for supplies and services, 5923000 € for works contracts) to be conducted wholly electronically by 2010.
Ministrowie chcą, aby do 2010 r. co najmniej 50% zamówień o wartości przewyższającej unijne progi zamówień publicznych (154000 euro w przypadku sektora dostaw i usług, 5923000 euro w przypadku przetargów na prace) było przeprowadzane w całości przez Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Typically procurement in het Engels