UKE plans to continue monitoring operators' activities regarding accessibility issues.
UKE planuje kontynuować monitoring działań operatorów dotyczących kwestii związanych z dostępnością.
UKE runs three educational campaigns targeted at children and seniors.
UKE prowadzi trzy akcje edukacyjne skierowane do dzieci oraz seniorów.
Apart from state resources, UKE also used commercial demographic databases.
Oprócz baz państwowych UKE wykorzystywał także komercyjne bazy danych demograficznych.
UKE has already started work on a new schedule of the auction procedure.
UKE rozpoczął już prace nad nowym harmonogramem postępowania aukcyjnego.
A co-founder of a regulatory agreement between the incumbent and UKE.
Współtwórca porozumienia regulacyjnego pomiędzy operatorem zasiedziałym a UKE.
UKE works on the education of children throughout the whole year.
UKE pracuje nad edukacją dzieci przez cały rok.
This issue will be further monitored by UKE.
Kwestia ta będzie objęta dalszą weryfikacją przez UKE.
In this process, UKE used data from this year's inventory of infrastructure and telecommunications services.
W tym procesie wykorzystano dane z tegorocznej inwentaryzacji infrastruktury i usług telekomunikacyjnych.
In its revised analysis UKE still partially included retail broadband access in the market.
W skorygowanej analizie, UKE nadal częściowo włączał detaliczny dostęp szerokopasmowy do rynku.
UKE is organizing a series of workshops due to changes in the annual reporting.
UKE organizuje serię warsztatów w związku ze zmianami w zakresie rocznej sprawozdawczości.
The list of such areas has been prepared by UKE.
Wykaz obszarów został przygotowany przez UKE.
The scenario was also consulted with participants of special workshops organized at UKE's seat.
Scenariusz zajęć był też konsultowany z uczestnikami specjalnych warsztatów zorganizowanych w siedzibie UKE.
Pursuant to the change initiated by UKE, the principles of data reporting will be unified.
Zgodnie z zainicjowaną przez UKE zmianą ujednolicone zostaną zasady sprawozdawania danych.