Without prejudice to the competences of the Union institutions and the competent authorities, the Authority shall represent the Union in all international for ums concerning the regulation and supervision of the institutions falling under the legislati ve acts referred to in Article 1(2).
Bez uszczerbku dla kompetencji instytucji unijnych i właściwych organów, EBA reprezentuje Unię na wszystkich forach międzynarodowych dotyczących regulacji i nadzoru instytucji objętych aktami ustawodawczymi, o których mowa w art. 1 ust. 2.
Without prejudice to the competences of the U nion institutions and of the competent authorities, the Authority shall represent the Union in all international for ums concerning the regulation and supervision of the institutions falling under the legislat ive acts referred to in Article 1(2).
Bez uszczerbku dla kompetencji instytucji unijnych i właściwych organów, EIOPA reprezentuje Unię na wszystkich forach międzynarodowych dotyczących regulacji i nadzoru instytucji objętych aktami ustawodawczymi, o których mowa w art. 1 ust. 2.
Unaccompanied minors ("UMs") - children aged between 2 and 12 travelling without an adult,
Dzieci podróżujące samodzielnie ("DPS") - dzieci w wieku 2-12 lat podróżujące bez osoby dorosłej
Dose adjustment is not required in patients with increased CYP2D6 activity, referred to as ultra-rapid metabolisers (UMs), see section 5.2.
Nie jest wymagane dostosowanie dawki u pacjentów ze zwiększoną aktywnością enzymu CYP2D6, zwanych osobami z ultraszybkim metabolizmem (ang. ultra-rapid metabolisers, UM), patrz punkt 5.2.
Investment in UMS, linking with overseas brand marketing service area.
Inwestycje w UMS, łączące się z zagranicznym obszarem usług marketingu marki.
There are crates dropping down from the sky with UMS markings.
Outside the wall masonry with up to blue green yellow, of course, there are more options can also contact UMS custom.
Poza murami murowanymi z niebieskim do zielono-żółtego, oczywiście, jest więcej opcji, które mogą również skontaktować się z UMS.
The company "UMS" regularly updates the model range, increases production volumes and invariably improves the characteristics of its products.
Firma "UMS" regularnie aktualizuje asortyment modeli, zwiększa wielkość produkcji i niezmiennie poprawia właściwości swoich produktów.
Fifth generation of UMS series controllers soon!
Piąta generacja sterowników UMS już wkrótce!
Is that my word or are you guessing at the "ums"?
If you are aware of any other file formats using the UMS file extension, please contact us so that we can update our information accordingly.
Jeśli wiesz o jakichś formatach plików, które także używają rozszerzenia UMS, prosimy o kontakt z nami, abyśmy mogli odpowiednio zaktualizować nasze dane.
complement the sectoral policies by improving cooperation through the exchange of best practices and enhance dialogue at international level in the competent for ums where necessary and appropriate
uzupełniać sektorowe strategie polityczne przez poprawę współpracy w drodze wymiany najlepszych praktyk i, gdzie to konieczne i właściwe, zacieśnianie dialogu na międzynarodowym poziomie właściwych forów
The UMS use an analysis of archival and currently collected data, uses artificial intelligence technologies and mobile technologies to manage the urban parking offer.
UMS korzysta z analizy archiwalnych i obecnie zbieranych danych, używa technologii z zakresu sztucznej inteligencji oraz technologii mobilnych do zarządzania miejską ofertą parkingową.