Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UNSC
Definitie
Vertaling van "UNSC" in Pools
Definitie
The EU calls once more on all members of the UNSC to assume their responsibilities.
UE ponownie wzywa wszystkich członków RB ONZ, by dotrzymali swoich zobowiązań.
In recent years, Poland has regularly and actively participated in the UNSC's open thematic debates.
Polska od kilku lat regularnie i aktywnie bierze udział w otwartych debatach tematycznych RB ONZ.
Welcomes the UNSC presidential statement condemning the conduct of Zimbabwe's presidential election
z zadowoleniem przyjmuje oświadczenie przewodniczącego Rady Bezpieczeństwa ONZ potępiające przebieg wyborów prezydenckich w Zimbabwe
The European Union stands ready to take the necessary steps to accompany this UNSC process.
Unia Europejska wyraża gotowość do podjęcia niezbędnych kroków, by uzupełniać działania Rady Bezpieczeństwa ONZ.
On the one hand, it respects the German doctrine, which provides for strengthening international law and German participation only in those international operations which have received mandate from the UNSC.
Z jednej strony, ma wzgląd na niemiecką doktrynę wzmacniania prawa międzynarodowego i brania udziału w międzynarodowych operacjach prowadzonych wyłącznie na podstawie mandatu RB ONZ.
Open thematic debates at UNSC allow countries outside the Council to speak and present their views.
Otwarte debaty tematyczne RB ONZ pozwalają państwom spoza Rady na zabranie głosu i zaprezentowanie swojego stanowiska.
This Common Position shall be reviewed, amended or repealed as appropriate, notably in the light of relevant decisions by the UNSC.
Niniejsze wspólne stanowisko jest poddawane przeglądom, zmieniane lub uchylane stosownie do potrzeb, w szczególności w świetle odpowiednich rezolucji RB ONZ.
This Decision shall be reviewed, amended or repealed as appropriate, in particular in the light of relevant decisions by the UNSC or by the Committee.
Niniejsza decyzja jest poddawana przeglądom, zmieniana lub uchylana stosownie do potrzeb, w szczególności w świetle odpowiednich decyzji RB ONZ lub Komitetu.
Among the most important priorities of Poland's membership of the UNSC will be strengthening of the Security Council effectiveness and increasing the role and authority of the organization.
Wśród najważniejszych priorytetów polskiego członkostwa w RB ONZ znajdzie się również wzmocnienie efektywności prac Rady Bezpieczeństwa i zwiększenie roli oraz autorytetu organizacji.
He expressed his hope that the situation in Kashmir would be the subject of discussion at the UNSC, which Poland chairs in August.
Wyraził przy tym nadzieję, że sytuacja w Kaszmirze stanie się przedmiotem dyskusji RB ONZ, której Polska przewodniczy w sierpniu br.
fully implement without delay any lifting of sanctions in respect of UNITA by the UNSC following a positive implementation of the Memorandum of Understanding
bezzwłocznie w pełni wprowadzi w życie wszelkie zniesienie sankcji w odniesieniu do UNITA przez RB ONZ, wynikające z pozytywnego wprowadzenia Protokołu Ustaleń
Furthermore, the Sanctions Committee of the UNSC decided to amend four entries on the list.
Ponadto Komitet ds. Sankcji Rady Bezpieczeństwa ONZ podjął decyzję o zmianie czterech wpisów w tym wykazie.
Communicating to UNSC, ICTY's Carla del Ponte distorted the statement to thousands murdered by Serbs.
W porozumieniu z RB ONZ, Carla del Ponte z MTK wykoślawiła owe oświadczenie jako przyznanie się do tysięcy zamordowanych przez Serbów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor UNSC in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 256. Exact: 256. Verstreken tijd: 35 ms.
