Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
URBACT
Vertaling van "URBACT" in Pools
URBACT has joined the partnership as an observer, focusing in particular on citizen engagement and integrated approach.
URBACT dołączył do partnerstwa jako obserwator, koncentrując się w szczególności na zaangażowaniu obywateli i zintegrowanym podejściu.
You can register directly for the sessions that you are interested in, including a session run by URBACT on overcoming implementation challenges to sustainable urban development solutions (more info below).
Tutaj można się zarejestrować bezpośrednio na sesje, którymi się interesujemy, w tym sesję prowadzoną przez URBACT na temat pokonywania wyzwań związanych z wdrażaniem rozwiązań z zakresu zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich (więcej informacji poniżej).
URBACT II (which concerns exchanges of information with a view to fostering sustainable urban development) has been fairly successful and should be continued.
URBACT II (dotyczący wymiany informacji na rzecz wspierania zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich) odniósł pewien sukces i zasługuje na przedłużenie.
URBACT II has now been upgraded to a strategic instrument for networking and for exchanges in urban development.
URBACT II został teraz awansowany do rangi instrumentu strategicznego dla pracy w sieci i wymian w ramach rozwoju miast.
In addition, the cities, regions and Member States should have a mechanism whereby they can exchange experiences and best practices with regard to housing policy, based on the lessons learned from the URBACT programme, which now includes 17 thematic networks and several working groups.
Ponadto miasta, regiony i państwa członkowskie powinny dysponować mechanizmem wymiany doświadczeń i "dobrych praktyk" w dziedzinie polityki mieszkaniowej, w oparciu o wnioski wyciągnięte z programu URBACT, który obejmuje obecnie 17 sieci tematycznych oraz liczne grupy robocze.
The URBACT II programme focuses on the following priorities for cooperation
Program URBACT II koncentruje się na następujących priorytetach w zakresie współpracy
The Community URBACT network of cities for exchanges of experience will contribute with finance and expertise to a pilot project on skills relevant to urban regeneration.
Wspólnotowa sieć miast służąca wymianie doświadczeń, URBACT, wniesie wkład finansowy i wiedzę fachową w projekt pilotażowy w zakresie umiejętności istotnych dla rewitalizacji obszarów miejskich.
Look out for future information on small URBACT sessions run in this space shared by multiple urban-related European programmes and initiatives.
Zwróćcie uwagę na informacje dotyczące małych sesji URBACT prowadzone w tej przestrzeni współdzielonej przez wiele europejskich programów i inicjatyw związanych z miastem.
This event aims to empower cities with the knowledge shared within URBACT and FEANTSA and understanding of existing practices to combat homelessness in their city - linking this topic to the wider debate about housing rights for all.
Wydarzenie ma pomóc miastom skorzystać z wiedzy i doświadczeń URBACT i FEANTSA oraz zrozumieć obecne praktyki zwalczające bezdomność w ich miastach, włączając je do szerszej debaty na temat prawa do mieszkania dla wszystkich.
having regard to the second cycle of the URBACT programme (2007-2013), a European programme whose aim is to foster exchanges of experience between European towns and cities, and in particular the seven new thematic networks dealing with governance,
uwzględniając drugi cykl europejskiego programu URBACT (2007-2013), mającego ułatwić wymianę doświadczeń między europejskimi miastami, a w szczególności siedem nowych sieci tematycznych dotyczących zarządzania,
URBACT III programme will be organised around four main objectives
Program URBACT III będzie się koncentrować na realizacji czterech głównych celów
These experiences have been shared in the youth forums of the URBACT network. Website
Te doświadczenia zostały przekazane na forach młodzieży w sieci Urbact
The new knowledge and skills acquired from participation in the URBACT III programme will contribute to stronger and more vibrant European cities and help tackle a range of emerging urban issues linked to smart, sustainable and inclusive growth (the three Europe 2020 priorities).
Dzięki nowej wiedzy i umiejętnościom zdobytym w wyniku udziału w programie URBACT III miasta europejskie staną się silniejsze i bardziej prężne. Będzie im też łatwiej rozwiązywać problemy związane z inteligentnym, trwałym wzrostem gospodarczym sprzyjającym włączeniu społecznemu (trzy priorytety strategii "Europa 2020").
Synoniemen voor URBACT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 66 ms.
