Uncle Sam doesn't take too kindly to people who bring down planes.
Wujek Sam nie traktuje zbyt miło ludzi, którzy zrzucają samoloty.
Uncle Sam liked the boys cleaned up before heading to the front lines.
Wujek Sam lubił czystych chłopców nim ci udali się na front.
Uncle Sam wants you to pay your taxes on time this year.
Wuj Sam chce, żebyś w tym roku zapłacił podatki na czas.
Uncle Sam had all the teens lining up, ready to fight.
Wuj Sam miał wszystkie nastolatki kolejce, gotowi do walki.
Not spent the war hiding in their Uncle Sam's house.
A nie spędzali wojne kryjąc się w domku Wujka Sama.
It only belongs to Uncle Sam if I tell him about it.
Będzie należało tylko do Wujka Sama, jeśli mu o tym powiem.
Uncle Sam can't afford to let you get hurt.
Wuj Sam nie pozwoli, żeby coś ci się stało.
Uncle Sam can't afford to let you get hurt.
Wujek Sam nie może sobie pozwolić, aby stała ci się krzywda.
Uncle Sam has been tightening regulations on foreign investments lately.
Wuj Sam ostatnio zaostrza przepisy dotyczące zagranicznych inwestycji.
Whatever the procedure was, Uncle Sam paid for it.
Cokolwiek to była za operacja, wujek Sam za nią zapłacił.
Looks like Uncle Sam raided the patent offices for his own end.
Wygląda na to, że wuj Sam wykorzystał ten patent do własnych celów.
Whatever the procedure was, Uncle Sam paid for it.
Jakikolwiek był to zabieg, wujek Sam za niego zapłacił.
Uncle Sam wants me to go fight some war in the jungle.
Wujek Sam rzucił mnie na jakąś wojnę w dżungli.