Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Union State
Vertaling van "Union State" in Pools
Integral is a pioneer in developing Union State sci-tech programmes.
Integral jest pionierem w rozwoju i realizacji programów naukowo-technicznych Państwa Związkowego.
We also need to introduce a common visa for the Union State; this is especially important to encourage tourist flow.
Konieczne jest również wprowadzenie wspólnej wizy Państwa Związkowego. Jest to szczególnie ważne, aby zwiększyć przepływ turystów.
Difficulties on the Belarusian side should also be expected in matters related to the construction of the Union State institutions.
Trudności ze strony białoruskiej należy się też spodziewać w kwestiach związanych z budową instytucji PZ.
Moreover, although Medvedev's goal is to increase control over Belarus, deepening integration at this stage cannot be used to introduce the institution of president of the Union State, as the Treaty does not provide for this.
Co więcej, choć celem propozycji Miedwiediewa jest zwiększenie kontroli nad Białorusią, pogłębienie integracji na obecnym etapie nie posłuży do wprowadzenia instytucji prezydenta PZ, gdyż umowa tego nie przewiduje.
The Union State has created a real alternative to imported products.
W ten sposób Państwo Związkowe stworzyło realną alternatywę dla importowanych zakupów podobnych produktów.
Major issues have been discussed and now the Union State, its apparatus, and the governments of the two states are involved in preparation of these documents.
Podstawowe pytania zostały omówione. I teraz Państwo Związkowe, jego aparat, rządy obu państw zajmują się formulowaniem tych dokumentów.
Starting from 2003, from the first Olympics of the Union State for children and youth, we constantly increase the number of conducted contests and invent something new.
Od 2003 roku, gdy odbyła się pierwsza spartakiada Państwa Związkowego dla dzieci i młodzieży, stale zwiększamy liczbę organizowanych zawodyw, stale wymyślamy coś nowego.
Officially, the Zapad-2017 will raise the general level of preparation and combat readiness of the armed forces of the Union State.
Oficjalnie ćwiczenia mają podnieść generalny poziom przygotowania i gotowości bojowej sił zbrojnych Państwa Związkowego.
With this in mind, it's no wonder that, after learning of the Union State Award, Mr. Yurkin knew how he wanted to use it.
Czy można się dziwić, że po wiadomościach o przyznaniu nagrody Państwa Związkowego poeta nie długo myślał, jak ją użyć.
This argument is, however, much debated: it is possible that the role of the FSB and the National Guard in the Zapad-2017 scenario might be to fight hostile extremists and terrorists penetrating the territory of the Union State.
Ten akurat argument jest jednak mocno dyskusyjny: równie dobrze rolą FSB i Gwardii Narodowej w scenariuszu Zapad-2017 może być walka z wrogimi ekstremistami i terrorystami przenikającymi na terytorium Państwa Związkowego. Udostępnij Tweetnij
The aid intensities are without prejudice to Union State aid rules.
undertakings in difficulty, as defined under Union State aid rules
Synoniemen voor Union State in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 53 ms.
