Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Union programmes
Geflecteerde vorm van union programme
Vertaling van "Union programmes" in Pools
ensures a fair balance as regards the contributions of and benefits for the third country participating in the Union programmes
zapewnia właściwą równowagę między wkładem państwa trzeciego uczestniczącego w programach unijnych a osiąganymi przez nie korzyściami
Such participation shall be pursued in accordance with the conditions laid down in the respective bilateral or multilateral agreements establishing the general principles for those third countries' participation in Union programmes.
Udział ten będzie się odbywał zgodnie z warunkami określonymi w stosownych umowach dwustronnych lub wielostronnych ustanawiających ogólne zasady udziału tych państw trzecich w programach unijnych.
endeavour to use and promote the results of projects, relevant for crime prevention, funded through Union programmes.
dąży do wykorzystywania i promowania wyników projektów istotnych dla zapobiegania przestępczości, finansowanych w ramach programów Unii.
The cumulative funding shall not exceed the total eligible costs of the action and the support from the different Union programmes may be calculated on a pro-rata basis in accordance with the documents setting out the conditions for support.
Finansowanie skumulowane nie może przekraczać łącznych kosztów kwalifikowalnych działania, a wsparcie z różnych programów Unii można obliczać proporcjonalnie zgodnie z dokumentami określającymi warunki wsparcia.
The Programme should promote synergies, while avoiding duplication with related Union programmes and actions, by promoting, where relevant, the uptake of innovative breakthroughs resulting from research in the health sector.
Program powinien wspierać synergię i jednocześnie zapobiegać powielaniu prac prowadzonych już w ramach powiązanych unijnych programów i działań; wsparcie to powinno polegać - w odpowiednich przypadkach - na wdrażaniu w sektorze ochrony zdrowia innowacyjnych odkryć wynikających z prac badawczych.
The EIAH shall provide services in addition to those already available under other Union programmes, including
Poza usługami już dostępnymi w ramach innych unijnych programów ECDI świadczy następujące usługi
Georgia has expressed its wish to participate in a number of Union programmes.
Gruzja wyraziła chęć uczestnictwa w szeregu programów unijnych.
Jordan has expressed its wish to participate in a number of Union programmes.
Jordania wyraziła chęć uczestnictwa w szeregu programów unijnych.
Armenia has expressed its wish to participate in a number of Union programmes.
Armenia wyraziła chęć uczestnictwa w szeregu programów unijnych.
Azerbaijan has expressed its wish to participate in a number of Union programmes.
Azerbejdżan wyraził chęć uczestnictwa w szeregu programów unijnych.
Algeria has expressed its wish to participate in a number of Union programmes.
Algieria wyraziła chęć uczestnictwa w szeregu programów unijnych.
Kosovo has expressed the wish to participate in a number of Union programmes.
Kosowo wyraziło chęć uczestnictwa w szeregu programów unijnych.
Lebanon has expressed its wish to participate in a number of Union programmes.
Liban wyraził chęć uczestnictwa w szeregu programów unijnych.
Synoniemen voor Union programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 254. Exact: 254. Verstreken tijd: 54 ms.
