Vertaling van "Universum" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He strives to be self-sufficient and to encompass the universum within himself.
Chce być samowystarczalny i sobą objąć uniwersum.
At the same time, the virtual media and communication forms constitute a universum for creation and reinforcement of such groups.
Jednocześnie wirtualne media i formy komunikacji tworzą uniwersum ich kreacji i spajania się.
In 1959 the first great culturist event took place: the Mister Universum competition, which went hand in hand with the world championship in weightlifting.
W 1959 roku odbyła się pierwsza wielka impreza kulturystyczna - konkurs Mister Uniwersum - który jedynie towarzyszył mistrzostwom świata w podnoszeniu ciężarów.
The word comes from the Latin universum meaning "all things".
Słowo pochodzi od łacińskiego uniwersum, oznaczającego "wszystkie rzeczy".
Skylla went even deeper into this universum than my Prime.
Skylla weszła w głąb tego uniwersum jeszcze ciut głębiej niż mój Prime.
Universum is the global leader in employer branding.
Universum jest globalnym liderem w dziedzinie employer branding.
I you don't leave the Universum girls alone, he'll chuck you out.
Jeśli nie zostawisz dziewczyn z Universum w spokoju, wywali cię z roboty.
Then turn left and cross the main street to the other side and walk on to meet the Universum str.
Następnie skręcić w lewo i przejechać przez główną ulicę na drugą stronę i iść na spotkanie z ul Universum.
Our employee will be waiting in the Universum hall.
pierwszego czerwca o 6.30... nasz pracownik będzie czekał w holu głównym Universum.
The company offers both large and very large horn designs, such as Universum, but also smaller ones, in which the mid- and low-range drivers operate in classic enclosures.
Firma ma w swojej ofercie zarówno duże i bardzo duże konstrukcje tubowe, jak Universum, ale i mniejsze, w których głośniki średnio i niskotonowe mają klasyczne obudowy.
The position in the classification created each year by the Universum company - a giant of employer branding is recognized as the most credible determinant of a company's appeal to future employees, and its ability of attracting the best young talents in the industry.
Pozycja w klasyfikacji tworzonej rokrocznie przez firmę Universum, giganta employer brandingu, jest uznawana za najbardziej wiarygodny wyznacznik atrakcyjności firmy dla przyszłych pracowników i jej umiejętności przyciągania największych młodych talentów w branży.
I you don't leave the Universum girls alone, he'll chuck you out.
Jeśli nie zostawisz dziewczyn z Universum w spokoju, wywali cię z roboty.
The presence in the Universum TOP 50 ranking is an important distinction not only because of the eminent competitors, but also because it is a reflection of the preferences of students.
Obecność w rankingu Universum TOP 50 jest ważnym wyróżnieniem nie tylko ze względu na zacne grono konkurentów, ale również dlatego, że jest on odzwierciedleniem preferencji studentów.