Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
V-edition
Vertaling van "V-edition" in Pools
The resolution of which I speak, translates to plenty of information that with other players, like my trusted AIR V-edition Player, are delivered somewhere in the background, but play a very little role in the overall presentation.
Rozdzielczość o której mówię przekłada się na mnóstwo informacji, które z innymi odtwarzaczami, jak mój Lektor AIR V-edition, gdzieś tam z tyłu są, ale które w niewielkim stopniu składają się na przekaz.
Both of these things put it significantly higher in my hierarchy than the Lektor AIR V-edition which I use on a daily basis.
Te dwie rzeczy stawiają go znacząco wyżej w mojej hierarchii niż Lektora AIR V-edition, z którego korzystam na co dzień.
It was really good sound at the level of my Lektor AIR V-edition - different, but comparable in terms of quality.
To było bardzo dobre granie, na poziomie mojego Lektora AIR V-edition - inne, ale jakościowo porównywalne.
Moving from an integrated CD player Lektor AIR V-edition to the d1-single-mk2, sound character took a different direction.
Przejście ze zintegrowanego odtwarzacza CD Lektor AIR V-edition na d1-single-mk2 zmieniło dźwięk, poszedł on w innym kierunku.
To be honest, high treble was a little better than in the case of the reference player - the Lektor AIR V-edition.
Prawdę mówiąc wysoka góra była nieco lepsza niż z odtwarzacza odniesienia, Lektora AIR V-edition.
Music played through the S/PDIF input from the transport section of the Ancient Audio The AIR V-edition CD player had more power, better definition and more was happening in it, there was a clear "drama".
Muzyka słuchana za pośrednictwem wejścia S/PDIF, odtwarzana z sekcji transportu odtwarzacza Ancient Audio Lektor AIR V-edition miała więcej energii, była lepiej definiowana i więcej się w niej działo, była wyraźna "drama".
In the case of CD player (Ancient Audio Lektor AIR V-edition) the case is quite simple - it's a Polish device, from a small manufacturer in Kraków and thus costing much less than if it came from a well-known manufacturer.
W przypadku odtwarzacza CD (Ancient Audio Lektor AIR V-edition) sprawa jest dość prosta - to polskie urządzenie, niewielkiej manufaktury z Krakowa i przez to wycenione dużo niżej niż gdyby pochodziło ze znanej firmy.
So I immediately diagnose what the (more expensive) Tara Labs cables do better than Acoustic Revive's, I immediately heard the weaknesses of my AIR V-edition CD Player.
Momentalnie zdiagnozowałem więc to, co od kabli Acoustic Revive robią (droższe) Tary Labs, od razu usłyszałem bolączki mojego odtwarzacza CD Lektor AIR V-edition.
When the Burmester was at my home, and that was after the Transrotor left, I did not listen to anything else with my headphones - even my beloved Ancient Audio Air V-edition was unused.
Kiedy Burmester był u mnie w domu, a już po wyjeździe Transrotora, nie słuchałem przez słuchawki niczego innego - nawet mój wypieszczony Ancient Audio Lector Air V-edition leżał wówczas odłogiem.
We divided the listening session into two rounds and used High Fidelity's editorial Ancient Audio Lektor AIR V-edition CD player as the point of reference in both.
Odsłuch przeprowadziliśmy w dwóch rundach i w obydwu punktem odniesienia był redakcyjny odtwarzacz CD Ancient Audio Lektor AIR V-edition.
On the other hand when I connected a Philips CD Pro2 transport (in both Audionet ART G3 and Ancient Audio AIR V-edition) the displayed number "17" suggestion such a strange bit-depth when playing regular 16-bit discs.
Z kolei podłączenie transportu Philipsa CD Pro2, zarówno tego z Audioneta ART G3, jak i Ancient Audio AIR V-edition kazało mu wyświetlić liczbę "17", pokazującą liczbę bitów, chociaż obydwa czytały 16-bitową płytę CD.
That is why I use Siltech interconnects and Ancient Audio AIR V-edition CD Player (although, to be honest, it is time to replace it).
Dlatego też mam interkonekty Siltecha i odtwarzacz CD Ancient Audio AIR V-edition (choć, po prawdzie, czas na jego wymianę).
The source was the Ancient Audio AIR V-edition CD Player, but I could not deny myself a pleasure and listened also to the Marantz SD6020R tape deck.
Źródłem był odtwarzacz CD Ancient Audio Lektor AIR V-edition, ale nie mogłem sobie odmówić przyjemności i posłuchałem też magnetofonu kasetowego Marantz SD6020R.
Synoniemen voor V-edition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 45 ms.
