Our radio went down, and the VC could have gutted us without thinking twice.
Nasze radio się zepsuło, więc Wietkong mógł nas zabić bez zastanowienia.
Now, there might be ammo and actual VC hidden in those walls.
Mogą mieć amunicję albo ukryty Wietkong.
The VC knew his name by now, and they were scared of him.
Vietcong znał już do tej pory jego imię i bali się go.
Right under us at this very second... could be VC tunnels.
Tuż pod naszymi nogami... może być tunel Vietcongu.
Right under us at this very second... could be VC tunnels.
Tuż pod naszymi nogami może być tunel Vietcongu.
You are can bo cai... VC cadre girl.
In the middle of a village raid searching for mercenary VC,
Podczas ataku na wioskę, w poszukiwaniu najemników Wietkongu,
US soldiers reported the unexplained appearance and disappearance of VC guerrillas.
Amerykańscy żołnierze zgłaszali niewytłumaczalne zniknięcia partyzantki Wietkongu.
US soldiers reported the unexplained appearance and disappearance... of VC guerrillas.
Amerykańscy żołnierze zgłaszali niewytłumaczalne zniknięcia partyzantki Wietkongu. Czytałem depesze.
There are no flights out of Bien Hoa. VC torched the place.
Nie ma lotów z Bien Hoa. Wietkong spalił to miejsce.
Nothing but rumors and random intelligence... mostly from captured VC.
Tylko plotki i przypadkowy wywiad, głównie od zatrzymanych z Vietcongu.
Nothing but rumors and random intelligence... mostly from captured VC.
Mieli tylko plotki, strzępy informacji, i to głównie od jeńców.
Nothing but rumors and random intelligence, mostly from captured VC.
Mieli tylko plotki, strzępy informacji, i to głównie od jeńców.