Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
We formulate
Vertaling van "We formulate" in Pools
formułujemy
sformułujemy
Kreujemy
We decide on our own what kind of task we would like to realize and we formulate it in a sentence in the simplest and shortest way.
Sami wyznaczamy sobie zadanie, które chcielibyśmy zrealizować i formułujemy je w możliwie najprostszy i najkrótszy sposób.
From the very beginning of our business relations with suppliers we set up their current status and on its basis we formulate our expectations for the future.
Od samego początku stosunków handlowych z dostawcami opracowujemy razem ich aktualny status i na jego podstawie formułujemy nasze oczekiwania na przyszłość.
If we formulate the question in this way, then we can be more likely to give a negative answer.
Jeśli sformułujemy to pytanie w ten sposób, możemy częściej udzielać negatywnej odpowiedzi.
We formulate strategic assumptions regarding the process of positioning and building the value of brands.
Formułujemy założenia strategiczne dotyczące procesu pozycjonowania oraz budowania wartości marek.
We formulate claims for relatively high lump-sum compensation for delayed or cancelled flight and we inform about other entitlements (e.g. opportunity to purchase a meal at the expense of an airline).
Formułujemy roszczenia o stosunkowo wysokie, zryczałtowane odszkodowania za opóźniony bądź odwołany lot oraz informujemy o innych przysługujących uprawnieniach (np. możliwość zakupu posiłku na koszt linii lotniczych).
We prepare scheduling, pricing, private opinions, we establish systems for claims management, we formulate claims.
Wykonujemy harmonogramy, wyceny, opinie prywatne, ustanawiamy systemy zarządzania roszczeniami, formułujemy roszczenia.
Summarizing all of the above, we formulate key recommendations for kitchen design in an apartment or a private house in a minimalist style
Podsumowując wszystkie powyższe, formułujemy kluczowe zalecenia dotyczące projektowania kuchni w mieszkaniu lub domu prywatnym w stylu minimalistycznym: dominujące jasne kolory
Bearing in mind the character of the industry, behavior of the competitors and needs of customers, we formulate a policy that, in the long perspective, will build a strong, distinguishable brand with coherent image and great value.
Biorąc pod uwagę specyfikę branży, zachowanie konkurencji i potrzeby klientów, formułujemy taktykę, która w perspektywie czasu zapewni zbudowanie silnej, rozpoznawalnej marki o spójnym wizerunku i dużej wartości.
We contrive and plan: how to do it best, how to set the arm while throwing a ball, how to move the leg, we formulate a sentence in a foreign language in our head before we open our mouth.
Nas załatwia perfekcjonizm i obawa przed zbłaźnieniem się. Kombinujemy i planujemy: jak by to zrobić najlepiej, jak ułożyć ramię podczas rzutu piłką, jak postawić nogę, formułujemy w myślach zdanie w obcym języku zanim otworzymy usta.
We formulate concepts, design, and also implement projects combining construction
Kreujemy koncepcje, projektujemy, ale także realizujemy zadania,
We formulate relations between real processes in the organization and IT tools and procedures.
Formułowanie relacji pomiędzy rzeczywistymi procesami w organizacji a narzędziami i procedurami IT.
We formulate a vector x=(Li,...,aj) and the system of equations is now treated as a vector function of a variable x
Tworzymy z nich wektor x=(Li,...,aj), a układ równań traktujemy jako funkcję wektorową zmiennej x.
We formulate a communication strategy for companies, products, and services- and bring it to life using tools from the areas of Public Relations, Customer Relations, and Content Marketing.
Kompleksowy proces formułowania i tworzenia strategii komunikacyjnej dla firm, produktów i usług w oparciu o narzędzia Public Relations, Customer Relations i Content Marketing.
Synoniemen voor We formulate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 33 ms.
