Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wegner
Vertaling van "Wegner" in Pools
Wegner collected notes, documents, letters, and took hundreds of photos of genocide victims.
Wegner gromadził notatki, dokumenty, listy, robił setki zdjęć ofiar ludobójstwa.
Wegner's undertaking, however, did not bring success.
Przedsięwzięcie Wegnera nie przyniosło jednak sukcesu.
Wegner has applied this principle to the inferences people make about their own conscious will.
Wegner zastosował tę zasadę do wniosków, jakie ludzie wyciągają o swej własnej uświadomionej woli.
Dr. Wegner, you can end this.
Doktorze Wegner, możesz to skończyć.
Although many interpret this work as a blow against the argument for free will, both psychologists and philosophers have criticized Wegner's theories.
Jakkolwiek wielu interpretuje tę pracę jako cios przeciw argumentowi za wolną wolą, zarówno psycholodzy, jak i filozofowie krytykowali teorie Wegnera.
However, Wegner has been able to manipulate people's thoughts and behaviors so as to conform to or violate the two requirements for causal inference.
Mimo to Wegnerowi udało się tak zmanipulować ludzkie myśli i zachowania, żeby zgadzały się lub naruszały dwa wymagania wnioskowania o przyczynowości.
Here, in contrast to Wegner, we have only the dual model, which is that one described in this article.
Tutaj, w kontraście do Wegnera, mamy tylko model dualny, który jest tym opisanym w tym artykule.
Wegner', however, was not successful.
Przedsięwzięcie Wegnera nie przyniosło jednak sukcesu.
Wegner summarizes some empirical evidence that may suggest that the perception of conscious control is open to modification (or even manipulation).
Wegner podsumowuje pewne dowody empiryczne, które mogą sugerować, iż postrzeganie świadomej kontroli jest otwarte na modyfikacje (czy wręcz manipulacje).
Through such work, Wegner has been able to show that people often experience conscious will over behaviors that they have not, in fact, caused - and conversely, that people can be led to experience a lack of will over behaviors they did cause.
Poprzez takie działanie Wegnerowi udało się pokazać, że ludzie często doświadczają świadomej woli co do zachowań, których w rzeczywistości nie spowodowali - i odwrotnie, że ludzi można wprowadzić w doświadczanie braku woli wobec zachowań, które spowodowali.
The building was also equipped by PKOB Wegner - it has gating curtains that allow to divide the halls into 3 independent pitches and portable stands, from which the audience can watch the sports struggles.
Budynek został przez PKOB Wegner również wyposażony - dysponuje kurtynami grodzącymi pozwalającymi dzielić hale na 3 niezależne boiska oraz przenośnymi trybunami, z których publiczność może obserwować zmagania sportowe.
But you treated these women, these throwaways like queens. I don't think you ever stopped caring, Dr. Wegner.
Nie sądzę, żeby kiedykolwiek ci przestało zależeć, Dr. Wegner.
This stunning reproduction not only has the unmistakable look of Hans J Wegner, its as close as it can be to the original design.
Ta wspaniała reprodukcja nie tylko odznacza się niepowtarzalnym wyglądem Hansa J Wegnera, ale jest tak blisko, jak oryginalna konstrukcja.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wegner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 25 ms.
