We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The model of health certificate should also be amended to bring it in line with the models of health certificates usually provided for fishery products imported from third countries covered by a specific Decision.
Wzór świadectwa zdrowia powinien zostać zmieniony również w celu ujednolicenia go ze wzorami świadectw zdrowia, przewidzianymi zazwyczaj dla produktów rybołówstwa przywożonych z państw trzecich objętych szczególną decyzją.
Only forms which comply with the models set out in Annex III and which are in one of the language versions included in the register for that proposed citizens' initiative may be used for the collection of statements of support.
Do celów gromadzenia deklaracji poparcia można wykorzystywać wyłącznie formularze zgodne ze wzorami przedstawionymi w załączniku III i które są sporządzone w jednej z wersji językowych proponowanej inicjatywy obywatelskiej włączonych do rejestru.
In some scenarios, even quite able to compete with the models of the middle segment.
W niektórych scenariuszach ona nawet nie jest w stanie konkurować z modelami klasy średniej.
maintaining the validity of documents issued in accordance with the models set out in existing regulations
zachowanie ważności dokumentów wydanych zgodnie z wzorami określonymi w dotychczasowych przepisach
In addition, those consignments must comply with the requirements set out in the appropriate veterinary certificate which must be drawn up in accordance with the models set out in Part 2 of that Annex.
Ponadto przesyłki te muszą spełniać wymogi określone w stosownym świadectwie weterynaryjnym, które należy sporządzić zgodnie z wzorami określonymi w części 2 wspomnianego załącznika.
With the models and the wheel!
Z modelami i kołem!
With the models of the most famous firm of EgyptianKhalil Mamoon hookahs are very familiar to consumers.
Producenci Z modelami najbardziej znanej firmy egipskiejSzisza Khalil Mamoon są bardzo znane konsumentom.
They participated in the creation of the sacrifice by harmonizing with the models. 3.
Uczestniczyli oni w tworzeniu ofiarniczego rytuału poprzez harmonizowanie z modelami. 3.
We invite you to familiarize with the models of our cars in which you can safely travel.
Zapraszamy do zapoznania się z modelami naszych samochodów, w których mogą Państwo bezpiecznie podróżować.
The notices shall be drawn up in accordance with the models given in Annex IV and shall specify the information requested in those models.
Ogłoszenia są sporządzane zgodnie ze wzorami podanymi w załączniku IV i zawierają informacje wymagane w tych wzorach.
If you've always dreamed of working with the models on the catwalk - then everything in your hands.
Jeśli zawsze marzyłeś o pracy z modelami na wybiegu - to wszystko w Twoich rękach.
In order to collect statements of support, organisers have to use specific forms which comply with the models for the statement of support form set out in Annex III of the Regulation on the citizens' initiative, and which include all required information regarding the proposed initiative.
Do zbierania deklaracji poparcia organizatorzy muszą używać specjalnych formularzy, zgodnych z wzorami określonymi w załączniku III do rozporządzenia w sprawie inicjatywy obywatelskiej i zawierających wszystkie wymagane informacje na temat proponowanej inicjatywy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.