That Wormhole lets us travel to other stars.
Ten tunel pozwala polecieć do innych gwiazd.
Wormhole full of reasons why I should.
Jest cały tunel powodów dla których powinnam to zrobić.
So that's really just what a Wormhole is.
Is that a Wormhole? - It appeared 48 years ago.
Same planet our sensors picked up before the so-called Wormhole.
Ta sama planeta, którą wykryły czujniki przed rzekomym tunelem.
Looks like we'll be approaching the Wormhole in about three hours.
Wygląda na to, że zbliżymy się do tunelu za jakieś trzy godziny.
So a Wormhole bends space like this, so you can take a shortcut through a higher dimension.
Tunel czasoprzestrzenny zakrzywia przestrzeń i masz skrót do innego wymiaru.
The probe should at least be detecting some residual effect even if the Wormhole is inactive.
Sonda powinna przynajmniej wykryć efekty cząstkowe, nawet jeśli tunel byłby juz nieaktywny.
It was in orbit around the Wormhole.
Wygląda na to, że za jakieś/trzy godziny zbliżymy się do tunelu.
Wormhole was stable for. seconds before it collapsed.
Tunel był stabilny przez 0,13 sekundy, zanim się zawalił.
Wormhole fulla reasons why I should.
Jest cały tunel powodów dla których powinnam to zrobić.
Therefore, my flower is really the same one that came through your Wormhole.
Więc mój kwiat to naprawdę ten sam, który przeszedł przez twój tunel?
So a Wormhole bends space like this, so you can take a shortcut through... a higher dimension.
Tunel zagina czasoprzestrzeń w ten sposób, więc można pójść skrótem przez wyższy wymiar.