In this zone, as well as that covered by point 1.1.6.3.1., a knee-form testing apparatus shall be moved from any given starting location in a horizontal and forward direction, while the orientation of the X-axis of the device may be varied within the specified limits.
W tej strefie, jak również w strefie objętej pkt 1.1.6.3.1, w kierunku poziomym do przodu należy przemieszczać przyrząd badawczy w kształcie kolana, zaczynając od dowolnego położenia wyjściowego, przy czym można zastosować różne ustawienia osi x urządzenia w określonym zakresie.
Description: The position of the left upper corner of the graphic item relative to the X-axis.
Pozycja lewego górnego rogu elementu graficznego w panelu w stosunku do osi x.
In the complex plane, the x-axis represents real numbers while the y-axis shows imaginary numbers.
Na płaszczyźnie zespolonej oś x reprezentuje liczby rzeczywiste, a oś y - liczby urojone.
X-axis represents the time axis with labels of date and time
Oś X przedstawia wartość czasu z legendą w formie daty i czasu
Unstratified hazard ratio is displayed on the X-axis with logarithmic scale.
Iloraz ryzyka oparty na niestratyfikowanej analizie przedstawiono na osi X w skali logarytmicznej.
Similarly as for differences calculated in the X-axis.
Analogicznie jak dla różnic liczonych w osi X.
The X-axis scale is changing dynamically and it depends on the current number of optimal solutions.
Skala osi X jest zmieniana dynamiczne w zależności od aktualnej ilości rozwiązań optymalnych.
Now the problem is there's an X-axis for that, which is the practical axis.
Problem polega na tym, że jest także oś X, która jest osią praktyczności.
When you click on it, the data from the X-axis will be moved to the Y axis and vice versa.
Dane znajdujące się na osi X zostaną przeniesione na oś Y i odwrotnie.
and, on the X-axis, the degrees of separation between the two people.
I na osi X, stopień separacji pomiędzy dwójką ludzi.
the X-axis shall be set at the level of 0 % performance
wartość początkowa na osi X to wynik 0 %
Very high drive system precision due to the use of precision ball screw gears and precision linear guides in Y and V axes and modern precision linear motor in the X-axis, which guarantees a very high precision and fast barren head travels.
Bardzo wysoka precyzja w układzie napędowym wynika z zastosowania precyzyjnych przekładni śrubowych tocznych kulkowych i precyzyjnych prowadnic liniowych w osiach Y i V oraz nowoczesnego precyzyjnego silnika liniowego w osi X, który gwarantuje bardzo wysoką precyzję i szybkie przesuwy jałowe głowicy.
This room moves to zero, 1 and -1 on the X-axis. 2, 5 and -7 on Y.
Ten pokój porusza się na, zero, jeden i minus jeden na osi X, dwa, pięć i minus siedem na Y.