Jacket you found in that apartment was issued to their son Zack.
Kurtka, którą znaleźliście w mieszkaniu należała do ich syna, Zacka.
Look, I should have spoken to you before agreeing to treat Zack.
Słuchaj, powinienem był z tobą pogadać zanim zgodziłem się leczyć Zacka.
Look, I really am sorry about what happened today with Zack.
Słuchaj, naprawdę przepraszam za to, co się dzisiaj stało z Zackiem.
Honey, you were the one that convinced me to go with Zack.
Kochanie, to ty mnie przekonałaś, abym wyjechała z Zackiem.
After the last case, I told Zack never to put you through.
Po ostatniej sprawie, powiedziałam Zackowi, żeby nigdy więcej cię nie łączył.
Jacket you found in that apartment was issued to their son Zack.
Żakiet, który znalazłeś w tym mieszkaniu został wydany na ich syn Zacka.
But you must have dropped the phone to tend to Zack.
Ale musiałeś upuścić telefon, żeby schylić się po Zacka.
Still doesn't explain what happened to Zack's body.
To wciąż nie wyjaśnia, co się stało z ciałem Zacka.
Bridget said that that was Zack's best friend in high school.
Bridget mówiła, że to najlepszy kumpel Zacka z liceum.
I might call Zack sometime and give him back his records.
Kiedyś może zadzwonię do Zacka i oddam mu jego płyty.
My wife and I want to know why you're asking about Zack.
Moja żona i ja chcemy wiedzieć, dlaczego wypytujecie o Zacka.
He shoved Zack over the drop-off where he fell to his death.
Zepchnął Zacka z urwiska, a ten upadł i się zabił.
We have no idea that Zack's death makes this world any better.
Nie mamy zielonego pojęcia czy śmierć Zacka uczyniła świat lepszym.