Zelda, she knew what she was doing all these years.
Zelda, ona wiedziała, co robi przez te wszystkie lata.
Zelda and her husband went into debt to buy all of it.
Zelda z mężem zadłużyli się, żeby to wszystko kupić.
Zelda must have thought she'd died and gone to heaven.
Zelda musiała pomyśleć, że umarła i idzie do nieba.
Zelda, thanks for the fantastic night and even better morning.
Zeldzie, w podziękowaniu za wspaniałą noc i jeszcze lepszy poranek.
Zelda was completely enraged and very brave in facing him.
Zelda była wściekła i bardzo odważna w konfrontacji z nim.
Zelda there's an even darker force on the horizon, I fear.
Zeldo obawiam się, że w oddali czają się jeszcze mroczniejsze siły.
Jon could not have killed Zelda and put her in his big box.
Jon nie mógł zabić Zeldy i umieścić jej w kontenerze.
I find it gratifying that Zelda has so many activities to choose from.
To wielce satysfakcjonujące, że Zelda ma tak szeroki wybór.
I'm Zelda, and I cannot hit those key changes.
Jestem Zelda, nie mogę nadążyć za tymi zmianami.
Maybe Zelda knows who was being punished and why.
Może Zelda wie, kto i za co został ukarany.
If Zelda has agreed to your terms, of course.
Jeśli Zelda się zgodzi na twoje warunki, oczywiście.
But you have to bring it back, or Zelda will kill me.
Ale musicie to zwrócić, bo Zelda mnie zabije.
He's having some problems with a girl named Zelda.
Ma jakieś problemy z dziewczyną o imieniu Zelda.