Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a bit too much
Definitie
Vertaling van "a bit too much" in Pools
Definitie
trochę zbyt dużo
nie przesada
trochę za wiele
nieco przesadzone
trochę dużo
odrobina przesady
lekka przesada
zbyt wiele
He tells me what's what a bit too much.
Trochę za bardzo mówi mi co i jak.
One night, he had a bit too much to drink.
Pewnej nocy wypił on odrobinę za dużo.
After the holidays, I noticed my waistline had expanded a bit too much.
Po świętach zauważyłem, że mój obwód talii rozszerzył się nieco za bardzo.
The frilly designs on the wallpaper seemed a bit too much for my taste.
Ozdobne wzory na tapecie wydawały się dla mnie zbyt intensywne.
Her sweet talk was endearing, although some found it a bit too much.
Jej słodkie słówka były urocze, choć niektórzy uważali je za nieco przesadzone.
Sounds like somebody's been enjoying himself a bit too much.
Wygląda na to, że ktoś tu bawił się troszeczkę za dobrze.
The mush in the romantic comedy was a bit too much for me.
Ckliwość w tej komedii romantycznej była dla mnie nieco przesadzona.
Put a bit too much rum in, and watch everyone get drunk.
Wlewasz troche wiecej rumu i patrzysz jak wszyscy sie upijają.
Her kvetchy comments about the movie were a bit too much to handle.
Jej uszczypliwe komentarze na temat filmu były trochę nie do zniesienia.
I guess I boasted a bit too much when I did.
Chyba za bardzo mi to schlebiało, gdy już się to zdarzyło.
Although, I personally think that these doses are a bit too much.
Chociaż osobiście uważam, że te dawki są za dużo.
I rolled my eyes at her maudlin comments; it was all a bit too much.
Przewróciłem oczami na jej sentymentalne uwagi; to wszystko było trochę za dużo.
His high jinx were a bit too much, causing a mess in the living room.
Jego figle poszły trochę za daleko, powodując bałagan w salonie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 420. Exact: 420. Verstreken tijd: 64 ms.
