It turned into a blockbuster, which is out of business now.
To był hit, ale wypadli z biznesu.
We read the scenario, and it will be a blockbuster.
Czytaliśmy scenariusz, to będzie hit.
Every year, the studio releases an action adventure film that becomes a blockbuster.
Co roku studio wypuszcza film z gatunku przygodowego kina akcji, który staje się hitem kasowym.
In all probability, the movie will be a blockbuster given its star-studded cast.
Z dużym prawdopodobieństwem ten film stanie się hitem kasowym, biorąc pod uwagę obsadę pełną gwiazd.
He often dreams of acting and hopes to play a role in a blockbuster.
Często marzy o aktorstwie i ma nadzieję zagrać rolę w kasowym filmie.
The aspiring actor finally won his spurs with a breakthrough role in a blockbuster.
Aspirujący aktor w końcu zdobył ostrogi dzięki przełomowej roli w kasowym filmie.
It's remotely possible that the movie will be a blockbuster but unlikely.
Istnieje nikła szansa, że film okaże się hitem kasowym, ale jest to mało prawdopodobne.
Claiming the movie was a blockbuster was stretching a point indeed.
Twierdzenie, że film był hitem kasowym, było zdecydowanie przesadzone.
Even if it's a blockbuster, and George Clooney wins an Oscar,
Nawet jeśli będzie hitem kasowym, a George Clooney dostanie Oscara... nie pójdę na niego.
I wish this one would be a blockbuster action movie, like Mission: Impossible.
Niech to będzie hit akcji, jak Mission: Impossible.
Their independent film was released in the shadow of a blockbuster franchise.
Ich niezależny film ukazał się w cieniu kasowej serii filmowej.
After years of minor parts, he finally played the lead in a blockbuster.
Po latach drobnych ról wreszcie zagrał główną rolę w hicie kinowym.
She shot to prominence after her bestselling novel was adapted into a blockbuster film.
Wystrzeliła do sławy, gdy jej bestsellerowa powieść została zekranizowana jako kasowy hit.