The coach finally threw him a bone by praising his improved defense in practice.
Trener w końcu rzucił mu kość, chwaląc jego poprawioną obronę na treningu.
The manager threw us a bone with a small bonus after the tough quarter.
Szef rzucił nam kość w postaci małej premii po ciężkim kwartale.
The new company policy quickly became a bone of contention among the employees.
Nowa polityka firmy szybko stała się kością niezgody wśród pracowników.
After weeks of criticism, the reviewer finally threw the band a bone online.
Po tygodniach krytyki recenzent w końcu rzucił zespołowi kość w internecie.
The proposed changes to the education system are a bone of contention among teachers.
Proponowane zmiany w systemie edukacji są kością niezgody wśród nauczycieli.
The editor threw the young journalist a bone by publishing her short column today.
Redaktor rzucił młodej dziennikarce kość, publikując dziś jej krótki felieton.
They threw the volunteers a bone by sending a thank-you email and photo.
Rzucili wolontariuszom kość, wysyłając maila z podziękowaniami i zdjęciem.
His promotion was a bone of contention that sparked jealousy among his colleagues.
Jego awans był kością niezgody, która wywołała zazdrość wśród kolegów.
Their differing political beliefs turned holidays into a bone of contention every year.
Ich różniące się poglądy polityczne zamieniały wakacje w kość niezgody każdego roku.
Their differing parenting styles turned into a bone of contention during family gatherings.
Ich różne style wychowawcze zamieniły się w kość niezgody podczas rodzinnych spotkań.
Cultural differences regarding food became a bone of contention during the family reunion.
Różnice kulturowe dotyczące jedzenia stały się kością niezgody podczas rodzinnej reunii.
Maybe throw him a bone and like one of his posts on social media.
Może rzuć mu kość i polub jeden z jego postów w sieci.
The budget cuts emerged as a bone of contention during the city council meeting.
Cięcia budżetowe wyłoniły się jako kość niezgody podczas spotkania rady miejskiej.