Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a buzzing
Vertaling van "a buzzing" in Pools
brzęczący
tętniące życiem
brzęczenie
dzwoni mi
tętniącego życiem
bzyczenie
bzycząca
As night falls, the trendy café turns into a buzzing celebrity hotspot.
Gdy zapada zmrok, modna kawiarnia zamienia się w tętniące życiem miejsce spotkań gwiazd.
It has an unparalleled offering of museums, including the Picasso Museum, a buzzing contemporary arts scene, and top-class tapas bars and restaurants.
Miasto to posiada niezrównaną ofertę muzeów, między innymi Muzeum Picassa, tętniące życiem scenerie sztuki współczesnej oraz najwyższej klasy bary tapas i restauracje.
As night fell, the city was alive with a buzzing nightlife.
Kiedy zapadł zmrok, miasto ożywało z pełnym życia nocnym życiem.
A minor annoyance, like a buzzing fly, can be surprisingly distracting.
Drobna irytacja, jak bzycząca mucha, potrafi być zaskakująco rozpraszająca.
There was a buzzing excitement among the kids as they lined up for the fair.
Wśród dzieci panowała brzęcząca ekscytacja, gdy ustawiały się do wejścia na festyn.
The city streets were crisscrossed with traffic, creating a buzzing atmosphere around us.
In the library, their lucubration created a buzzing atmosphere of concentration.
I could hear a buzzing fly trapped inside the window, desperate to escape.
Słyszałem brzęcząca muchę uwiezioną wewnątrz okna, rozpaczliwie próbującą się wydostać.
The sawing chatter of cicadas filled the night, wrapping everything in a buzzing blanket.
Szmer cykad przypominających piłowanie wypełniał noc, otulając wszystko brzęczącym kocem.
Even the small distractions, like a buzzing fly, were enough to break his focus.
Nawet drobne rozpraszacze, jak bzycząca mucha, były wystarczające, by zakłócić jego koncentrację.
The swarming bees created a buzzing sound that filled the entire garden.
Rój pszczół stworzył bzyczenie, które wypełniło cały ogród.
With a buzzing intensity, the festival atmosphere electrified everyone in attendance.
Z brzęczącą intensywnością atmosfera festiwalu elektryzowała wszystkich obecnych.
And then I started hearing a buzzing sound in my office phone.
A potem zacząłem słyszeć brzęczenie w moim biurowym telefonie.
Synoniemen voor a buzzing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 43 ms.
