Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a certain level of knowledge
Vertaling van "a certain level of knowledge" in Pools
pewien poziom wiedzy
określonym poziomem wiedzy
pewnego poziomu wiedzy
For comparison, research on chimpanzees has shown that they have a certain level of knowledge in the field of learning through observation.
Dla porównania, badania na szympansach wykazały, że posiadają one pewien poziom wiedzy w zakresie nauki przez obserwację.
REACH has been designed around the idea that industry itself has a certain level of knowledge of the chemicals and substances used and, in turn, manages potential risks of them and associated products.
REACH został zaprojektowany zgodnie z ideą, że sam przemysł ma pewien poziom wiedzy o stosowanych substancjach i chemikaliach, co z kolei zarządza potencjalnym ryzykiem chemikaliów i produktów z nimi związanych.
Translation services for technical documents demand a certain level of knowledge or practice in the field in question.
Usługi tłumaczenia dokumentów technicznych wymagają określonego poziomu wiedzy lub doświadczenia w danej dziedzinie.
This should encourage students to realise that we need a certain level of knowledge to detect incorrect claims.
Uczniowie powinni zdawać sobie sprawę z tego, że potrzebny jest pewien poziom wiedzy aby dostrzec niepoprawne twierdzenia.
After a certain level of knowledge is acquired consumers should develop the ability to use it to their benefit.
Po osiągnięciu pewnego poziomu wiedzy konsumenci powinni nabyć umiejętność wykorzystywania tej wiedzy w praktyce.
The research carried out allows the isolation of certain groups in a society with a certain level of knowledge, whose distribution has changed slightly in recent years.
Przeprowadzone badania pozwalają na wyodrębnienie pewnych grup w społeczeństwie z określonym poziomem wiedzy, których podział nieznacznie zmieniał się w ciągu ostatnich lat.
A conversation is a fantastic form of getting to know one another, but upon entering into such dialogue, one has to have a certain level of knowledge.
Rozmowa to świetna forma poznania się, podejmując taki dialog, trzeba mieć jednak pewną wiedzę.
On the other hand, dermatologists and aesthetic physicians should know the basic rules of cosmetic treatments, and possess a certain level of knowledge about the properties of cosmetic products and their applications.
Z kolei dermatolodzy oraz lekarze medycyny estetycznej powinni znać zasady podstawowych zabiegów kosmetycznych oraz dysponować określonym zasobem wiedzy na temat właściwości i zastosowań kosmetyków.
It can not be said that the waterproofing of the foundation is simple, since the technology itself requires a certain level of knowledge and an elementary understanding of the processes that take place in the concrete itself and surrounding soil.
Nie można powiedzieć, że hydroizolacja fundamentu jest prosta, ponieważ sama technologia wymaga pewnego poziomu wiedzy i elementarnego zrozumienia procesów zachodzących w samym betonie i otaczającej go glebie.
Inspectors performing roadworthiness tests shall meet a certain level of knowledge and skills and be properly trained.
Diagności prowadzący badanie przydatności do ruchu drogowego muszą dysponować określonym poziomem wiedzy i kwalifikacji oraz być odpowiednio wyszkoleni.
Technical Copywriting requires specialised education or at least a certain level of knowledge of a field or industry.
Copywriting techniczny wymaga kształcenia specjalistycznego, bądź wiedzy w danej dziedzinie lub branży.
Because WooCommerce is quite a big combine harvester, it requires a certain level of knowledge, proper configuration and (or maybe most of all) maintenance.
Bo WooCommerce to dosyć spory kombajn, wymaga pewnego poziomu wiedzy, odpowiedniej konfiguracji oraz (a może przede wszystkim) utrzymania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 33 ms.
