We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The next step will be to develop a common backstop, replacing the national credit lines.
Następnym krokiem będzie rozwinięcie wspólnego zabezpieczenia zastępującego narodowe linie kredytowe.
The SRM regulation does not establish yet a common backstop to the fund, which will be looked at over the coming years as stated in a Council's declaration in December 2013.2
Rozporządzenie na tym etapie nie ustanawia jeszcze wspólnego mechanizmu ochronnego dla funduszu, temat ten będzie przedmiotem dyskusji w najbliższych latach, zgodnie z deklaracją Rady wydaną w grudniu 2013 r.
In the same vein, Member States should agree swiftly on a common backstop for the Single Resolution Fund which should be fiscally neutral over the medium term.
Z tych samych powodów państwa członkowskie powinny szybko uzgodnić wspólny mechanizm ochronny związany z jednolitym funduszem restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji. Mechanizm ten powinien być neutralny dla budżetu w perspektywie średniookresowej.
The EESC supports the European Commission's initiatives to complete the banking union, namely by establishing a common deposit insurance scheme and a common backstop for the Single Resolution Fund.
EKES popiera inicjatywy Komisji na rzecz dokończenia budowy unii bankowej, a mianowicie ustanowienie wspólnego systemu gwarantowania depozytów oraz wspólnego mechanizmu ochronnego w ramach jednolitego funduszu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków.
The EESC supports the creation of a European Deposit Insurance Scheme and calls for the creation of a common backstop for the Single Resolution Fund of the banking union to be speeded up.
EKES popiera utworzenie europejskiego systemu gwarantowania depozytów i apeluje o przyspieszenie tworzenia wspólnego mechanizmu ochronnego w ramach jednolitego funduszu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków.
By mid-2018, the European Parliament and the Council are invited to adopt the proposal for strengthening the Structural Reform Support Programme and the changes to the Common Provisions Regulation, and to agree on a common backstop for the Single Resolution Fund.
Wzywa się Parlament Europejski i Radę, aby do połowy 2018 r. przyjęły wniosek dotyczący wzmocnienia programu wspierania reform strukturalnych oraz zmiany do rozporządzenia ustanawiającego wspólne przepisy, a także aby uzgodniły wspólny mechanizm ochronny dla jednolitego funduszu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.