Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a complete set of documents
Vertaling van "a complete set of documents" in Pools
komplet dokumentów
kompletu dokumentów
kompletem dokumentów
In such situation, he has a portable payment terminal and a complete set of documents to sign.
Posiada on wówczas przy sobie przenośny terminal płatniczy oraz komplet dokumentów do podpisania.
The vehicle comes with a complete set of documents and a proof of ownership continuity.
Pojazd posiada komplet dokumentów wraz z wykazem ciągłości właścicielskiej.
All applicants for admission will be automatically accepted upon submission of a complete set of documents and payment of the entry fee.
Wszystkie osoby ubiegające się o przyjęcie na studia zostaną przyjęte automatycznie po złożeniu kompletu dokumentów oraz dokonaniu wpłaty wpisowego. Studia licencjackie
Prior to filing a complete set of documents with the competent authorities for the purpose of deleting the company from the KRS, ZUS, Inland Revenue Office and REGON, it is necessary to draw up the financial statements of the company.
Przed złożeniem kompletu dokumentów do odpowiednich urzędów o wykreślenie spółki z KRS oraz z ZUS, US i REGON należy przygotować sprawozdanie finansowe spółki.
There is no need in registering it in state institutions, registries and courts to obtain permits and taxpayer number to open a bank account - we offer ready-made companies with a complete set of documents necessary for immediate operation.
Nie ma potrzeby rejestracji takiej spółki w instytucjach państwowych, sądach i innych rejestrach w celu uzyskania pozwoleń i numeru podatnika do otwarcia konta bankowego. Oferujemy gotowe spółki z kompletem dokumentów potrzebnych do natychmiastowych operacji.
Full text of the call for tender of sales with a complete set of documents constitutes attachment to this current report and will be made public on website.
Pełna treść Zaproszenia do składania ofert sprzedaży wraz z kompletem dokumentów stanowi zalacznik do niniejszego raportu bieżącego oraz zostanie podana do publicznej wiadomości na stronie internetowej.
Evidential materials includes a complete set of documents and reports, as well as video and photo material.
W skład materiału dowodowego wchodzi komplet dokumentów i raportów oraz materiał filmowy i fotograficzny.
For students, a complete set of documents should include
W przypadku studentów komplet dokumentów powinien zawierać
Along with the application, a complete set of documents required from candidates for uniform master's studies and first-cycle studies should be submitted.
Wraz z wnioskiem należy złożyć komplet dokumentów wymaganych od kandydatów na jednolite studia magisterskie i studia pierwszego stopnia.
Whether or how fast you get a refund depends on whether and how quickly you send us a complete set of documents.
To czy i jak szybko uzyskasz refundację zależy od tego czy i jak szybko wyślesz nam komplet dokumentów.
A complete set of documents for company registration is forwarded to the Administration Services Centre (within the State administration), appropriate to the company registration address.
Komplet dokumentów do rejestracji firmy jest przekazywany do centrum usług administracyjnych w ramach administracji państwowej odpowiedni dla adresu rejestracji firmy.
You will print a complete set of documents and check its cycle in the company.
Wydrukujesz kompletny zestaw dokumentów i sprawdzisz ich obieg w firmie.
Please send descriptions of your projects together with a complete set of documents i.e. business plan, presentation in Power Point, building permit etc. which may be presented to interested investors.
Prosimy o przesyłanie projektów popartych konkretnymi dokumentami tj. biznes planem, prezentacją Power Point, pozwoleniem na budowę itp., które mogą zostać przedstawione potencjalnemu inwestorowi.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 36 ms.
