We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Irrespective of the transmission mode, digital transmission has either an open architecture or contains a conditional access system where the channels are encrypted.
Niezależnie od sposobu nadawania, transmisja cyfrowa ma otwartą architekturę i obejmuje system warunkowego dostępu, w którym kanały są kodowane.
This may be ensured by different measures, to be chosen and adopted at national level, as for example encryption, use of a conditional access system, or even a general prohibition of scheduling such programmes at times when minors are watching television.
Powyższe można zapewnić różnorodnymi działaniami, do wyboru i stosowania na poziomie krajowym, jak na przykład kryptografia, stosowanie systemów warunkowego dostępu lub nawet ogólny zakaz nadawania takich programów w porach, gdy nieletni oglądają telewizję.
In particular, is a conditional access device an 'illicit device' if it is acquired in circumstances where
W szczególności czy urządzenie dostępu warunkowego jest urządzeniem nielegalnym, jeżeli zostało nabyte w okolicznościach, w których
Irdeto provides us with a conditional access system with the necessary technical support, as well as specialized and complete monitoring of the Internet enabling the collection and analysis of occurrences that may infringe copyrights of entities in our Group.
Firma Irdeto zapewnia nam system dostępu warunkowego oraz niezbędne wsparcie techniczne, a także wyspecjalizowany i kompleksowy monitoring Internetu pozwalający na zbieranie i analizowanie zdarzeń mogących naruszać prawa autorskie podmiotów z naszej Grupy. Satelita
Access to TV channels offered in our pay programming packages is secured with a conditional access system that we leased from the company Nagravision.
Dostęp do kanałów telewizyjnych oferowanych w naszych płatnych pakietach programowych DTH jest zabezpieczony systemem dostępu warunkowego wynajmowanym od firmy Nagravision.
'(1) In what circumstances is a conditional access device an "illicit device" within the meaning of Article 2(e) of [the Conditional Access Directive]?
W jakich okolicznościach urządzenie dostępu warunkowego jest urządzeniem nielegalnym w rozumieniu art. 2 lit. e) dyrektywy [o warunkowym dostępie]?
PowerVu is a conditional access system for digital television developed by Scientific Atlanta.
PowerVu jest systemem dostępu warunkowego dla telewizji cyfrowej, opracowanym przez firmę Scientific Atlanta.
If using a Conditional Access Module (CAM), avoid using its parental rating protection, which may not work during recording.
W przypadku używania modułu dostępu warunkowego (CAM) nie należy używać jego funkcji ochrony rodzicielskiej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor a conditional access in het Engels