When a cube unravels to a cross... three dimensions become two.
Gdy sześcian rozwinie się w krzyż... trzy wymiary staną się dwoma.
Attempt to leave the city and share a cross beside your friend.
Spróbuj opuścić miasto, a zajmiesz krzyż obok swojej przyjaciółki.
You wear a cross around your neck, but gives you no faith.
Nosisz krzyż na szyji, ale nie daje tobie żadnej wiary.
Somebody dragged a cross into a barn and hung a body on it.
Ktoś zaciągnął krzyż do stodoły i powiesił na nim ciało.
She was standing in a quiet room, gazing up at a cross.
Stała w pokoju, w ciszy, wpatrując się w krzyż.
Alone the fact that we are created is for us already a cross.
Już sam fakt, że jesteśmy stworzeni, jest dla nas krzyżem.
Dealing with constant criticism is a cross to take up for many artists.
Radzenie sobie z ciągłą krytyką jest krzyżem do niesienia dla wielu artystów.
Shot five times, execution style, in the sign of a cross.
Postrzelony pięć razy, w formie egzekucji, na znak krzyża.
The financial burden of the old house was a cross to bear for years.
Obciążenie finansowe starego domu było krzyżem do niesienia przez lata.
I should've understood that a cross has four points, not three.
Umknęło mi, że krzyż ma cztery wierzchołki, nie trzy.
The company's debt was a cross to bear for the new management team.
Zadłużenie firmy było krzyżem do niesienia dla nowego zespołu zarządzającego.
In many religions, a cross stands for faith and salvation.
W wielu religiach krzyż oznacza wiarę i zbawienie.
The new project at work became a cross to take up for the team.
Nowy projekt w pracy stał się krzyżem do niesienia dla zespołu.