Their political movement has reached a crossroads and needs a clear, bold new direction.
Ich ruch polityczny stanął na rozdrożu i potrzebuje wyraźnego, odważnego nowego kierunku.
We've reached a crossroads financially; either cut our expenses or take another loan.
Stanęliśmy na rozdrożu finansowym; albo ograniczymy wydatki, albo weźmiemy kolejny kredyt.
It's a crossroads of the destitute ex-cons, drug addicts, hard-core gamblers.
To skrzyżowanie nędzarzy byłych więźniów, narkomanów, ekstremalnych hazardzistów.
It's a crossroads of the destitute - ex-cons, drug addicts, hard-core gamblers.
To skrzyżowanie nędzarzy... byłych więźniów, narkomanów, ekstremalnych hazardzistów.
The twenty-year-old free country seems to have come to a crossroads.
Litwa, wolna od dwudziestu lat, wydaje się stać na rozstaju dróg.
I feel I've reached a crossroads academically and must pick a specialization soon.
Czuję, że stanąłem na rozdrożu naukowym i muszę wkrótce wybrać specjalizację.
Our project has reached a crossroads; we must choose between safety and faster growth.
Nasz projekt stanął na rozdrożu; musimy wybrać między bezpieczeństwem a szybszym rozwojem.
Sarah reached a crossroads in her relationship and had to make a tough decision.
Sarah stanęła na rozdrożu w swoim związku i musiała podjąć trudną decyzję.
As technology advances, many industries have reached a crossroads in their traditional practices.
W miarę postępu technologii wiele branż stanęło na rozdrożu w swoich tradycyjnych praktykach.
After years in marketing, I've reached a crossroads in my career.
Po latach w marketingu stanąłem na rozdrożu swojej kariery.
The country has reached a crossroads and must choose between isolation and global cooperation.
Kraj stanął na rozdrożu i musi wybrać między izolacją a globalną współpracą.
The team reached a crossroads after losing their star player to a rival club.
Drużyna stanęła na rozdrożu po stracie swojego najlepszego zawodnika na rzecz rywalizującego klubu.
Okay, look, you and I are obviously at what they call a crossroads.