Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a decisive advantage over
Vertaling van "a decisive advantage over" in Pools
zdecydowaną przewagę nad
decydującą przewagę nad
With EPLAN you can optimize your engineering processes over the long term and ensure a decisive advantage over your competitors.
Program EPLAN pozwala na optymalizację procesów inżynieryjnych w długim okresie czasu i zapewnia zdecydowaną przewagę nad konkurencją.
We know about the Philistines that they had a decisive advantage over their neighbors thanks to the monopoly in the field of iron forging, knowledge of the construction of turning ships and shipping.
O Filistynach wiemy, że mieli zdecydowaną przewagę nad swoimi sąsiadami dzięki monopolowi w zakresie kucia żelaza, wiedzy odnośnie budowy zwrotnych statków i żeglugi.
We fully control our industrial ecosystem, which has a decisive advantage over other companies.
Utrzymujemy pełną kontrolę nad naszym ekosystemem przemysłowym, co zapewnia nam decydującą przewagę nad innymi firmami.
Those bacteria that could tell light from dark had a decisive advantage over the ones that couldn't.
Te bakterie, które odróżniały światło od ciemności miały ogromną przewagę nad tymi, które tego nie potrafiły.
Those bacteria that could tell light from dark... had a decisive advantage over the ones that couldn't.
Bakterie, które mogły rozróżnić między światłem i ciemnością, miały decydującą przewagę wobec tych, co nie mogły.
In the showdown, his quick-draw gave him a decisive advantage over his opponent.
W pojedynku jego umiejętność szybkiego sięgania po broń dała mu decydującą przewagę nad przeciwnikiem.
It seemed that he had a decisive advantage over his domestic rivals due to the racing-oriented desert origin of his ancestors.
Wydawało się, że nad pozostałymi krajowymi rywalami ma on zdecydowaną przewagę z racji pustynnego, wyścigowego pochodzenia jego przodków.
The app's multiple uses offer a decisive advantage over others on the market.
Wielokrotność zastosowań jest tym, co ma decydującą przewagę nad innymi Apps dostępnymi na rynku.
Decision-making by demonstrating one's own expertise can be a decisive advantage over competitors and create the necessary confidence in the potential customer.
Przekonanie Podejmowanie decyzji poprzez demonstrowanie własnej wiedzy może być decydującą przewagą nad konkurentami i stworzyć niezbędne zaufanie do potencjalnego klienta.
The online slot La Cucaracha has a decisive advantage over its competitors - its "wild" symbol is not only able to replace other drawings and collect great combinations, but also trigger a bonus game.
Gniazdo online La Cucaracha ma decydującą przewagę nad swoimi konkurentami - jego "dziki" symbol jest nie tylko w stanie zastąpić inne rysunki i zbierać wspaniałe kombinacje, ale również uruchomić grę bonusową.
It enabled the engine, now dubbed BMW IIIa, to develop a constant 200 horsepower (150 kW) up to an altitude of 2000 meters - a decisive advantage over competitors' engines.
Pozwalał silnikowi, nazwanemu teraz BMW IIIa, osiągnąć stałą moc 185 KM do pułapu 2000 metrów, co było istotną przewagą nad konkurencyjnymi silnikami.
After the second round (held on June 14, 2014) certain consternation appeared in the country, as Abdullah Abdullah, who after the first round of the election won a decisive advantage over Ashraf Ghani, announced that he would not accept any possible defeat.
Po drugiej turze (odbyła się 14 czerwca 2014 r.) w kraju zapanowała konsternacja, gdyż Abdullah Abdullah, który po pierwszej rundzie wyborów miał zdecydowaną przewagę nad Aszrafem Ghanim, zapowiedział, że nie zaakceptuje ewentualnej porażki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 24 ms.
