Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a declaration of intent made
Vertaling van "a declaration of intent made" in Pools
oświadczenie woli
The bid contains a declaration of intent made to the contracting authority, and the bid is filed in written form.
To w ofercie zawarte jest oświadczenie woli składane zamawiającemu, a oferta składana jest w formie pisemnej.
The bid contains a declaration of intent made by the contractor, and therefore the conclusion reached by the Public Procurement Office does not apply to authorisation given to file a bid in electronic form.
A oferta zawiera oświadczenie woli wykonawcy, wobec tego wywód zawarty w piśmie Urzędu Zamówień Publicznych nie znajdzie zastosowania do pełnomocnictwa udzielanego do złożenia elektronicznej oferty.
ORDER - a declaration of intent made by the Customer directly aimed at the conclusion of the Sale Contract and specifying its significant terms and conditions.
ZAMÓWIENIE - oświadczenie woli Klienta zmierzające bezpośrednio do zawarcia Umowy sprzedaży Produktu i określające istotne jej warunki.
Order - a declaration of intent made by the Customer to the Seller through the Company in accordance with the provisions of the Regulations.
Zamówienie - oświadczenie woli złożone przez Klienta Sprzedającemu za pośrednictwem Firmy zgodnie z postanowieniami Regulaminu.
ORDER - a declaration of intent made by the Client and submitted by means of an Order Form and that leads directly to the conclusion of the Contract for the Sale of a Product with the Seller.
1.4.16.ZAMÓWIENIE - oświadczenie woli Klienta składane za pomocą Formularza Zamówienia i zmierzające bezpośrednio do zawarcia Umowy Sprzedaży Produktu ze Sprzedawcą.
ORDER - a declaration of intent made by a Customer by means of the Order Form, aiming directly at concluding a Product Sale Agreement with the Seller.
ZAMÓWIENIE - oświadczenie woli Klienta składane za pomocą Formularza Zamówienia i zmierzające bezpośrednio do zawarcia Umowy Sprzedaży Produktu ze Sprzedawcą.
A declaration of intent made by the Customer by means of the Order Form, aimed at the conclusion of the Product Sales Contract with the Seller.
Zamówienie Oświadczenie woli Klienta składane za pomocą Formularza zamówienia i zmierzające do zawarcia Umowy Sprzedaży Produktu ze Sprzedawcą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 23 ms.
