Vertaling van "a description of the problem" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
opis problemu
opis zaistniałego problemu
opisem problemu
opisu problemu
On the first page is a description of the problem.
Na pierwszej stronie znajduje się opis problemu.
Send an e-mail with a description of the problem to the address.
Wyślij mail z opisem scenariusza, w którym wystąpił problem na adres.
The user can insert a description of the problem and the action to be taken.
Użytkownik ma możliwość wstawienia opisu problemu oraz czynności, które powinny zostać podjęte.
Information should include a description of the problem and, if possible, photos of damaged product.
Informacja powinna zawierać opis problemu oraz, jeśli to możliwe zdjęcia uszkodzonego produktu.
If not, please send information about your phone model, operating system version, your login name, and a description of the problem.
Jeśli nie, prosimy o przesłanie informacji o modelu telefonu, wersji systemu operacyjnego, nazwy logowania oraz opis problemu.
the idea put forward should include a description of the problem and a proposal for its resolution.
zgłaszany pomysł powinien zawierać: opis problemu i propozycję jego rozwiązania.
In order to get an accurate quote, it is best to consult our acoustician or send us current investment plans with a description of the problem.
W celu uzyskania dokładnej wyceny najlepiej skonsultować się z naszym akustykiem lub przesłać nam aktualne plany inwestycji wraz z opisem problemu.
On's support page you can find a form to fill out with your domain name and a description of the problem for which you need assistance.
Na stronie pomocy znajdziesz formularz, w którym należy wpisać nazwę domeny i opisać problem do rozwiązania.
The following entry is a description of the problem (and solutions) which I met recently.
Poniżej opis problemu (i rozwiązania) w którym spotkałem się ostatnio.
a description of the problem being the basis for filing the complaint and the date and hour of its occurrence
opis problemu, będącego podstawą złożenia reklamacji, oraz datę i godzinę jego wystąpienia
In the event of technical problems please send a short message with a description of the problem, we will try to help you
W razie problemów natury technicznej prosimy o krótką wiadomość z opisem problemu, na pewno postaramy się pomóc
Record the model name and serial number (if the product has one) and draw up a description of the problem.
Zapisać nazwę modelu i numer seryjny (jeśli dany product taki posiada) oraz sporządzić opis problemu.
The complaint should include at least the number of the recipient along with the contact telephone number, the order reference and a description of the problem being the basis for lodging the complaint.
Reklamacja powinna zawierać co najmniej oznaczenie usługobiorcy wraz z kontaktowym numerem telefonicznym, oznaczenie zamówienia oraz opis problemu, będącego podstawą złożenia reklamacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.