We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
decydującym czynnikiem
Local support is a determinative factor that can ensure a project's success.
Wsparcie lokalne jest decydującym czynnikiem, który może zapewnić sukces projektu.
The weather was a determinative factor in deciding whether the event would be canceled.
Pogoda była decydującym czynnikiem przy podejmowaniu decyzji o odwołaniu wydarzenia.
The availability of resources can be a determinative factor in strategic planning.
Dostępność zasobów może być decydującym czynnikiem w planowaniu strategicznym.
Pricing strategy is a determinative factor in consumer purchasing decisions.
Strategia cenowa jest decydującym czynnikiem w decyzjach zakupowych konsumentów.
A determinative factor in the decision was the lack of funding.
Decydującym czynnikiem w podjęciu decyzji był brak finansowania.
The concentration of a third party's revenue is a determinative factor in the assessment of its independence and integrity.
Koncentracja przychodów osoby trzeciej jest jednym z decydujących czynników uwzględnianych w ocenie jej niezależności i uczciwości.
While the nature of the contingent event in itself is not a determinative factor in assessing whether the contractual cash flows are solely payments of principal and interest, it may be an indicator.
Chociaż charakter zdarzenia warunkowego sam w sobie nie stanowi czynnika rozstrzygającego przy ocenie, czy wynikające z umowy przepływy pieniężne są jedynie spłatą kwoty głównej i odsetek, charakter ten może posłużyć jako wskaźnik.
Consequently, it is concluded that the imposition of countervailing duties is not going to be a determinative factor in the eventual decision about delocalising for the companies in the PET processing industry.
Należy zatem stwierdzić, że cła wyrównawcze nie będą rozstrzygającym czynnikiem przy podejmowaniu ostatecznej decyzji o przeniesieniu za granicę działalności przedsiębiorstwa z branży przetwórców PET.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.