We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
innych zasadach
inne reguły
innym zestawem reguł
inne zasady
innych zasad
Real tennis requires a different set of rules compared to modern lawn tennis.
Królewska gra w tenisa wymaga innych zasad niż współczesny tenis ziemny.
As an exempt, he received a different set of rules to follow.
Będąc osobą uprzywilejowaną, otrzymał inny zestaw zasad do przestrzegania.
If not, the process is started over again with a different set of rules.
Jeśli nie, proces rozpoczyna się od nowa z innym zestawem reguł.
I know this world plays by a different set of rules, but I don't understand.
Wiem, że ten świat rządzi się własnymi prawami, ale nie rozumiem.
This world operates under a different set of rules.
Ten świat działa na innych zasadach.
I play by a different set of rules, dealing with someone like you
Gram zgodnie z innymi regułami, radzę sobie z kimś takim, jak ty
But I learned to live by a different set of rules.
ale nauczyłem się żyć według innych zasad.
Every ability has a different set of rules.
Każda zdolność rządzi się własnymi zasadami.
That badge may work outside these walls, but in here, we have a different set of rules.
Może pani odznaka działa poza tymi murami, - ale tu mamy inne zasady.
That's totally what I thought, but then I realized that our two players are really playing by a different set of rules.
Myślałem dokładnie tak samo, ale potem doszedłem do wniosku, że nasi gracze grają według zestawu zupełnie innych reguł.
Part of this whole thing about me changing my life... and living by a different set of rules is
Moja zmiana i życie według nowych reguł... ma polegać między innymi na tym...
He's seen that it's possible to have a different set of rules, rules where businesses earn a small profit, so they have an incentive to sign up more customers.
Widział, że można mieć inny system, w którym firma wypracowuje niewielki zysk, a więc ma motywację, by szukać nowych klientów.
It is also good that additional rules on long-distance travel have been made compulsory, but those rules are not appropriate for urban and regional transport, so it is good that these have been exempted and will come under a different set of rules.
Pozytywnym aspektem jest także to, że dodatkowe przepisy dotyczące podróży dalekobieżnych stały się obowiązkowe, ale przepisy te są nieodpowiednie dla transportu miejskiego i regionalnego, a zatem słusznie te rodzaje transportu zostały zwolnione i będą podlegać innemu zestawowi przepisów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.