Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a distribution system operator
Vertaling van "a distribution system operator" in Pools
operatora systemu dystrybucyjnego
operator systemu dystrybucyjnego
Where a distribution system operator is responsible for balancing the distribution system, rules adopted by it for that purpose shall be objective, transparent and non-discriminatory, including rules for the charging of system users for energy imbalance.
W przypadku gdy operator systemu dystrybucyjnego jest odpowiedzialny za bilansowanie systemu dystrybucyjnego, zasady przyjęte przez niego w tym celu są obiektywne, przejrzyste i niedyskryminacyjne oraz obejmują zasady dotyczące opłat od użytkowników systemu za niezbilansowanie energii.
Where a distribution system operator is responsible for balancing the distribution system, rules adopted by it for that purpose shall be objective, transparent and non-discriminatory, including rules for the charging of system users of their networks for energy imbalance.
W przypadku gdy operator systemu dystrybucyjnego jest odpowiedzialny za bilansowanie systemu dystrybucyjnego, zasady przyjęte przez niego w tym celu są obiektywne, przejrzyste, niedyskryminacyjne oraz obejmują zasady dotyczące opłat od użytkowników ich sieci za niezbilansowanie energii.
Where a distribution system operator is responsible for balancing the distribution system, rules adopted by it for that purpose shall be objective, transparent and non-discriminatory, including rules for the charging of system users of their networks for energy imbalance.
W przypadku, gdy operator systemu dystrybucyjnego jest odpowiedzialny za bilansowanie systemu dystrybucyjnego, zasady przyjęte przez niego w tym celu są obiektywne, przejrzyste, niedyskryminacyjne oraz obejmują zasady dotyczące opłat od użytkowników ich sieci za niezbilansowanie energii.
Request for a derogation by a demand facility owner, a distribution system operator or a closed distribution system operator
Wniosek o odstępstwo składany przez właściciela instalacji odbiorczej, operatora systemu dystrybucyjnego lub operatora zamkniętego systemu dystrybucyjnego
where relevant, a local energy community may conclude an agreement with a distribution system operator to which their network is connected on the operation of the local energy community's network and on the storage of electricity
w stosownych przypadkach lokalna społeczność energetyczna mogła zawrzeć umowę z operatorem systemu dystrybucyjnego, do którego sieci jest podłączona, o obsługę sieci lokalnej społeczności energetycznej oraz magazynowanie energii elektrycznej
'energy distributor' means a natural or legal person, including a distribution system operator, responsible for transporting energy with a view to its delivery to final customers or to distribution stations that sell energy to final customers
"dystrybutor energii" oznacza osobę fizyczną lub prawną, w tym operatora systemu dystrybucyjnego, odpowiedzialną za przesył energii w celu jej dostarczenia do odbiorców końcowych lub do elementów systemów dystrybucyjnych, które sprzedają energię odbiorcom końcowym
We are a Polish company, which combines its long-standing experience with the established knowledge of comprehensive administration of commercial and residential properties, technical management, asset management, leasing, project management, and of being a distribution system operator.
Jesteśmy polską firmą, która łączy długoletnie doświadczenie z ugruntowaną wiedzą w zakresie kompleksowej obsługi nieruchomości komercyjnych i mieszkaniowych, zarządzania technicznego, asset managementu, leasingu, project managementu oraz jako operatora systemu dystrybucyjnego.
provisions of Chapter IV as well as other rules and regulations applying to distribution system operators apply to local energy communities that perform activities of a distribution system operator
przepisy rozdziału IV, a także inne przepisy i regulacje mające zastosowanie do operatorów systemów dystrybucyjnych miały zastosowanie do lokalnych społeczności energetycznych, które prowadzą działalność operatora systemu dystrybucyjnego
Therefore a distribution network operator becomes a distribution system operator (DSO).
Operator sieci dystrybucji zmienia się zatem w Operatora Systemu Dystrybucyjnego (OSD).
Salzburg AG is a distribution system operator in the central Austria.
Salzburg AG to dystrybutor energii z środkowo-północnej Austrii.
Mr Śliwiński was President of the Board at the Pomorska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o. (a distribution system operator from the PGNiG Group).
Pełnił funkcję Prezesa Zarządu Pomorskiej Spółki Gazownictwa Sp. z o.o. (operator systemu dystrybucyjnego z Grupy Kapitałowej PGNiG).
A Distribution System Operator who obtains a decision to grant the status of a Closed Distribution System operator in the scope of operating in the system covered by the decision will be released from the obligation to
Operator Systemu Dystrybucyjnego, który uzyska decyzję o przyznaniu statusu operatora Zamkniętego Systemu Dystrybucyjnego, w zakresie prowadzenia działalności w systemie objętym decyzją, zostanie zwolniony z obowiązku
Once a citizen energy community is granted the status of a distribution system operator, it should be treated as, and be subject to the same obligations as, a distribution system operator.
Po uzyskaniu statusu operatora systemu dystrybucyjnego obywatelska społeczność energetyczna powinna być traktowana tak samo jak operator systemu dystrybucyjnego i podlegać takim samym obowiązkom.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 32 ms.
