Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a double edged sword
Vertaling van "a double edged sword" in Pools
obosieczny miecz
miecz obosieczny
Taking a patronage is a double edged sword.
Jej patronat to obosieczny miecz.
Bhaiyyaji's speech was like a double edged sword.
Mowa Bhaiyyaji była jak obosieczny miecz.
These achievements are a double edged sword - while leading to an immediate improvement of the status quo, they also instigate a problematic shift in the understanding of what is considered normal and acceptable.
Ta ciężko wywalczona, bo stworzona praktycznie z niczego i przy użyciu niewielkich nakładów dodatkowa wartość staje się jednak obosiecznym mieczem - prowadzi do poprawy sytuacji życiowej, ale również do przesunięcia granicy tego, co jest uważane za normalne i akceptowalne.
However, it is a double edged sword, because on some highly specific query you can easily do not get any results.
Jednak jest to miecz obosieczny, bo w pewnym bardzo konkretnym zapytaniu można łatwo nie dostać żadnych wyników.
It's a bit of a double edged sword.
To trochę jak miecz obosieczny.
However will is a double edged sword.
Wola jednak jest obusiecznym mieczem.
It can manifest as a double edged sword. It eradicates arrogance, ignorance, pride and destructive anger, leaving an open field for noble values to self arise.
Może objawiać się jako miecz podwójnie tnący, eliminujący arogancję, ignorancję, dumę i niszczycielską złość, pozostawiając otwarte pole dla szlachetnych wartości, które mogą samoistnie pojawić się.
Update XP to SP3 and see if your defense travel system error code 518 difference in both models a double edged sword heh.
Zaktualizuj XP do SP3 i sprawdź, czy Twój kod błędu systemu obrony podróżnej 518 różni się w obu modelach mieczem o podwójnym ostrzu, heh.
the Computational efficiency of artificial intelligence - it's kind of a double edged sword.
Obliczeniowa wydajność sztucznej inteligencji - to, swego rodzaju, kij o dwóch końcach.
Still, the denizens of the high-end audio universe can be almost perversely difficult to please, so that for some the term 'value' has become a double edged sword.
Ciągle jednak stałych bywalców świata high-end audio jest niezmiernie ciężko zadowolić, a termin 'wartość' stał się dla niektórych obosiecznym mieczem.
However will is a double edged sword.
Wola jednak jest obusiecznym mieczem.
Bhaiyyaji's speech was like a double edged sword.
Mowa Bhaiyyaji była jak obosieczny miecz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 31 ms.
