Inspectors were relieved to identify the ticking device as a dud.
Inspektorzy odetchnęli z ulgą, gdy zidentyfikowali tykające urządzenie jako niewypał.
It could be a dud but we have no way of knowing.
To może być niewypał, ale nie możemy tego sprawdzić.
I know. Well, he could have been a dud.
The fireworks display was a dud; hardly anything went off as planned.
Pokaz fajerwerków był niewypałem; prawie nic nie poszło zgodnie z planem.
The latest video game was a dud, disappointing fans worldwide.
Najnowsza gra wideo okazała się niewypałem, rozczarowując fanów na całym świecie.
If it's not enough, you'll send our boys a dud.
Jeśli to nie wystarczy, można będzie wysłać naszych chłopców niewypał.
After intensive inspection, they confirmed the device was a dud.
Po intensywnej inspekcji potwierdzili, że urządzenie to niewypał.
I expected great things, but the book turned out to be a dud.
Oczekiwałem wielkich rzeczy, ale książka okazała się niewypałem.
Children found a dud while playing in the abandoned lot.
Dzieci znalazły niewypał bawiąc się na opuszczonym terenie.
That show was a dud, failing to hold my interest even for a moment.
Ten program okazał się niewypałem, nie utrzymując mojego zainteresowania nawet na chwilę.
After the explosion, they discovered a dud lying in the rubble.
Po eksplozji odkryli niewypał leżący w gruzach.
Many believed the object was a bomb, but it turned out to be a dud.
Wielu uważało, że przedmiot to bomba, ale okazało się, że to niewypał.
All the time, it was a dud.
Przez cały ten czas, była niewypałem.