We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
okres dłuższy
okres obowiązywania wykracza
If the baby doesn't breathe in for a duration longer than 20 seconds, or the breathing frequency decreases to under 8 breaths a minute, a red light appears and an alarm goes off.
Jeśli dziecko nie oddycha przez okres dłuższy niż 20 sekund, lub częstotliwość oddechu spada poniżej 8 na minutę, zapala się czerwona lampka i włącza się alarm.
Moral physicians will certainly not recommend Phentermine 37.5 for a duration longer compared to 8 months as a result of the side effects.
Stosowanie Fentermina dla utraty wagi Etyczne lekarzy nie zaleci Phentermine 37,5 na okres dłuższy niż osiem miesięcy ze względu na skutki uboczne.
It appears that one-week of administration is not sufficiently efficacious and a duration longer than 14 days is not justified either.
Okazuje się, że jeden tydzień terapii jest niewystarczająco skuteczny, a terapia dłuższa niż 14 dni nie znajduje uzasadnienia.
An ad hoc procedure shall be set up to ensure the appropriate management of any grant agreement and service and supply contract concluded by the ARTEMIS Joint undertaking, with a duration longer than the duration of the ARTEMIS Joint Undertaking.
W celu zapewnienia odpowiedniego zarządzania wszelkimi zawartymi przez wspólne przedsiębiorstwo ARTEMIS umowami o dotację oraz zamówieniami na usługi i dostawy, których okres obowiązywania wykracza poza czas trwania wspólnego przedsiębiorstwa ARTEMIS, przyjmuje się procedurę ad hoc.
An ad hoc procedure shall be set up to ensure the appropriate management of any Grant Agreement and service and supply contract concluded by the FCH Joint Undertaking, with a duration longer than the duration of the FCH Joint Undertaking.
W celu zapewnienia odpowiedniego zarządzania wszelkimi zawartymi przez wspólne przedsiębiorstwo FCH umowami o dotację oraz zamówieniami na usługi i dostawy, których okres obowiązywania wykracza poza czas trwania wspólnego przedsiębiorstwa FCH, przyjmuje się procedurę ad hoc.
An ad hoc procedure shall be set up to ensure the appropriate management of any agreement concluded or decision adopted by the IMI2 Joint Undertaking as well as any procurement contract with a duration longer than the duration of the IMI2 Joint Undertaking.
W celu zapewnienia odpowiedniego zarządzania wszelkimi zawartymi przez Wspólne Przedsięwzięcie IMI2 umowami lub podjętymi przez nie decyzjami oraz wszelkimi umowami w sprawie zamówień publicznych, których okres obowiązywania wykracza poza czas trwania Wspólnego Przedsięwzięcia IMI2, przyjmuje się procedurę ad hoc.
Currently, the Public Procurement Law mandates the inclusion of adjustment provisions for contracts with a duration longer than 12 months.
Dotychczas ustawa przewiduje konieczność zawarcia postanowień dotyczących waloryzacji w umowach zawieranych na ponad 12 miesięcy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.