Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a fellow human being
Vertaling van "a fellow human being" in Pools
człowiek
drugiego człowieka
bliźniemu
No-one has the right to treat a fellow human being like this.
Nikt nie ma prawa traktować tak drugiego człowieka.
Organ donation is a gift based on solidarity and compassion for a fellow human being.
Oddanie organu jest darem opartym na solidarności i współczuciu dla innej istoty ludzkiej.
It's just a normal, generous offer from a fellow human being.
To zwykła, chojna oferta ze strony drugiej osoby.
Not a soul alive would consider you a fellow human being.
Nie ma nikogo, kto uznałby cię za człowieka.
We're much too civilized to do away with a fellow human being.
Jesteśmy zbyt cywilizowani by eliminować istotę ludzką.
Any time I can do rounds with a fellow human being is a win.
Zawsze się cieszę, gdy mogę robić obchód z innym człowiekiem.
Blame yourself because of an act of kindness to a fellow human being?
Obwiniasz się za akt życzliwości wobec drugiego człowieka?
Could you please deal with me as a fellow human being?
Może pani porozmawiać ze mną jak człowiek?
When the masks fell, she saw ruthless criminals happily torturing and killing a fellow human being.
Kiedy maski opadły, ujrzała bezwzględnych przestępców z zadowoleniem torturujących i mordujących znanego sobie człowieka.
From now on, I won't be treating you like a fellow human being.
Nie będę cię już traktowała jak człowieka.
When a fellow human being is suffering, why would we not want to lend a hand?
Gdy cierpi istota ludzka, dlaczego nie chcielibyśmy jej pomóc?
How easy it is in our sometimes too-hurried lives to miss those precious moments when we can do something to help a fellow human being in need.
Jak łatwo w naszym czasem zbyt zabieganym życiu przeoczyć te drogocenne chwile, kiedy możemy zrobić coś, aby pomóc bliźniemu w potrzebie.
You've strangled a fellow human being who could live and love as you never could.
Udusiłeś człowieka, który mógł żyć i kochać, jak ty byś nigdy nie potrafił.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 41 ms.
