The explosion blew the old shed in smithereens within a few seconds.
With lightning fast internet, downloading large files takes only a few seconds now.
Dzięki błyskawicznemu internetowi, pobieranie dużych plików zajmuje teraz tylko kilka sekund.
The installation is painless and takes just a few seconds.
Codzienny montaż kamery trwa parę sekund i nie jest kłopotliwy.
Curing takes only a few seconds. This gives our customers many advantages.
Proces ten trwa jedynie parę sekund, co obfituje w różne zalety.
Residents reported feeling a tremor that lasted only a few seconds last night.
Mieszkańcy zgłosili, że ostatniej nocy odczuli wstrząs, który trwał tylko kilka sekund.
First two calls lasted only a few seconds probably voice mail.
Pierwsze dwie rozmowy trwały kilka sekund, pewnie włączyła się poczta.
Not everyone wants to trade in a few seconds or minutes.
Nie każdy też chce stawiać zakład co kilka sekund lub minut.
Fitting the silencer took only a few seconds before he fired.
Zamontowanie tłumika zajęło mu tylko kilka sekund przed oddaniem strzału.
When asked, she can reel off her favorite movies in just a few seconds.
Zapytana, potrafi w kilka sekund wymienić swoje ulubione filmy.
Gone just a few seconds and I miss him already.
Minęło tylko kilka sekund, a już za nim tęsknię.
The nearest beach is only a few seconds of walking distance away.
Najbliższa plaża znajduje się zaledwie kilka sekund spacerem od hotelu.
They did not enjoy it for long, just a few seconds.
Nie cieszyły się one nim długo, zaledwie kilka sekund.
We know that in a few seconds terrible missiles may reach us.
Wiemy, ze w kilka sekund dosięgnąć nas mogą straszliwe pociski.