We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pełnym zestawie danych
The organics are all gone, but there's still a full set of data banks.
Nie ma części organicznych, ale ciągle ma wszystkie dane.
The e-mail contains basic information about the reported problem and a link to the panel, which contains a full set of data about the event.
E-mail zawiera podstawowe informacje o zgłoszonym problemie oraz link do panelu, w którym znajduje się komplet danych.
To handle import and export rights, you must first prepare a full set of data, including the original copy of the business license, official seal, private seal, copy of the account opening permit, the charter and the original contract.
Przygotowanie danych Aby obsłużyć prawa do importu i eksportu, musisz najpierw przygotować pełny zestawdane, w tym oryginalną kopię zezwolenia na prowadzenie działalności, pieczęć urzędową, pieczęć prywatną, kopię zezwolenia na otwarcie rachunku, kartę i oryginalną umowę.
Each time a PNRGOV message is sent, it must contain a full set of data (the so-called full PNR).
Za każdym razem przekazany komunikat PNRGOV musi zawierać pełny zestaw danych (tzw. full PNR). Format danych
Whichever approach is used at national level, the NCBs are required to submit a full set of data to the ECB in accordance with Part 1 of Annex II for BSI statistics and Part 17 of Annex II for IF statistics.
Bez względu na metodę stosowaną na poziomie krajowym, KBC są zobowiązane do przekazywania EBC pełnego zakresu danych zgodnie z załącznikiem II część 1 dla statystyki bilansowej MIF oraz załącznikiem II część 17 dla statystyki FI.
In any case, the NCBs are required to submit a full set of data to the ECB according to Part 1 of Annex III for BSI statistics and Part 14 of Annex III for IF statistics.
W każdym przypadku KBC są zobowiązane przesłać pełen zakres danych do EBC zgodnie z częścią 1 załącznika III dla statystyki bilansowej oraz części 14 załącznika III dla statystyki FI.
Business Transparency Tool analyzes relations based on a full set of data.
Narzędzie Business Transparency Tool przeprowadza analizę na pełnym zestawie danych.
The organics are all gone but there's still a full set of data banks.
Nie ma części organicznych, ale ciągle ma wszystkie dane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.