We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
potężna rzecz
straszna sprawa
cholerna rzecz
niezła rzecz
straszna rzecz
w cholerę dużo
piekielna rzecz
do diabła, chcesz
It obviously wasn't for me, but the imagination's a hell of a thing.
Nie były dla mnie, ale wyobraźnia to potężna rzecz.
It's a hell of a thing not knowing who you can trust.
To straszna sprawa nie wiedzieć, komu można ufać.
It's a hell of a thing, killing a man.
To cholerna rzecz, zabić człowieka.
It's a hell of a thing, cirrhosis.
To cholerna rzecz, marskość wątroby.
That's a hell of a thing to hang my life on.
To dobry powód, żeby mnie zostawić przy życiu.
Must be a hell of a thing to meet your maker.
Poznanie swojego stwórcy to musi być coś.
I mean that's a hell of a thing to keep to yourself.
Dlaczego do cholery trzymasz to dla siebie.
It must be a hell of a thing to keep clean.
Musi być, trudno utrzymać czystość.
Like I said, a hell of a thing.
Jak mówiłem, miałeś ciężkie zadanie.
Well, that's a hell of a thing to tell someone.
Świetnie, nic lepszego nie można usłyszeć.
This is a hell of a thing you pulled off, kid.
To piekło, które wciąga dzieciaku.
Boy, that is a hell of a thing for you to say to me.
Chłopie, i ty mi to mówisz.
Aah, that's a hell of a thing.
Powiedziałem, że sam się nim zajmę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.