Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a knack for making
Vertaling van "a knack for making" in Pools
talent do sprawiania, że
talent do rozśmieszania
These chaps have a knack for making ordinary moments feel extraordinary.
Ci chłopaki mają talent do nadawania zwykłym momentom niezwykłego charakteru.
Grampa has a knack for making everyone smile, no matter the situation.
Dziadek ma talent do rozśmieszania wszystkich, niezależnie od sytuacji.
As a social butterfly, he had a knack for making strangers feel like friends.
Jako towarzyska dusza, miał talent do sprawiania, że obcy czuli się jak przyjaciele.
She was born with a knack for making people feel comfortable and welcome.
Urodziła się z talentem do sprawiania, że ludzie czują się komfortowo i mile widziani.
Despite being a gabbler, she had a knack for making people laugh.
Mimo że była gadatliwa, miała talent do rozśmieszania ludzi.
She has a knack for making complex ideas more recallable through simple analogies.
Ma talent do przedstawiania skomplikowanych idei w sposób łatwy do zapamiętania poprzez proste analogie.
She had a knack for making each room feel warm and inviting as a chambermaid.
Miała talent do sprawiania, że każdy pokój jako pokojówka stawał się ciepły i przytulny.
He had a knack for making people prevaricate during interviews.
Miał talent do sprawiania, że ludzie wymigiwali się od odpowiedzi podczas wywiadów.
As an expounder, she had a knack for making statistics relatable and interesting.
Jako komentatorka, miała dar przedstawiania statystyk w sposób przystępny i interesujący.
You sure do have a knack for making new friends.
Ma pan dryg do zawierania nowych przyjaźni.
Of course, he has a knack for making people love him.
Oczywiście, chłopak ma talent, który sprawia, że ludzie go kochają.
The teacher had a knack for making complex subjects much easier to understand.
Nauczyciel miał talent do upraszczania złożonych tematów.
But you definitely have a knack for making speeches.
Ale zdecydowanie masz talent do przemawiania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 33 ms.
