Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a legally binding document
Vertaling van "a legally binding document" in Pools
prawnie wiążący dokument
prawnie wiążącym dokumentem
A statutory declaration is a legally binding document in many jurisdictions.
Oświadczenie z mocą przysięgi jest dokumentem prawnie wiążącym w wielu jurysdykcjach.
All stakeholders signed a legally binding document to maintain accountability.
Wszyscy interesariusze podpisali prawnie wiążący dokument, aby zachować odpowiedzialność.
As we know, the code is not a legally binding document.
Jak wiemy, kodeks nie jest prawnie wiążącym dokumentem.
She has a legally binding document ordering you not to do so.
Ma obowiązujący według prawa dokument, który nakazuje ci tego nie robić.
You know that's not a legally binding document, right?
Wiesz, że to nie jest prawnie wiążący dokument?
I don't know if what you have here constitutes a legally binding document.
Nie wiem, czy to jest prawnie wiążący dokument.
Translation to any other language shall be deemed as having only working purposes and shall not be considered as a legally binding document.
Tłumaczenia na jakikolwiek inny język będzie uważane za mające na celu jedynie cele robocze i nie będzie poczytywane za prawnie obowiązujący dokument.
It is not a legally binding document and is not intended as a substitute for each stakeholder's own assessment and decision-making.
Nie jest to prawnie wiążący dokument i nie ma na celu zastąpienia oceny i procesu podejmowania decyzji przez każdego z interesariuszy.
I hope that you all understand that this will, written as a joke, now becomes a legally binding document.
Ja rozumiem, że wy zdajecie sobie sprawę, że teraz ten testament, napisany dla żartu, nabrał mocy prawnej?
There have been attempts in the past to build on the code by adding a common position that would be a legally binding document by which the Member States would have to abide when exporting arms.
W przeszłości były pewne próby dodania do kodeksu wspólnego stanowiska, które stanowiłoby prawnie wiążący dokument, do którego musiałyby się stosować państwa członkowskie podczas eksportu broni.
With the exception of emancipated minors I don't believe that a personal injury waiver with confidentiality clause, executed by a child is a legally binding document, Uncle Phil.
Oprócz wyemancypowanych nieletnich, nie sądzę, by zrzeczenie się roszczeń, z klauzulą poufności, podpisane przez dziecko było prawnie wiążącym dokumentem, wujku Phil.
This translation is for information purposes only and is not a legally binding document.
Stosowalność Tłumaczenie to ma charakter wyłącznie informacyjny i nie jest prawnie wiążącym dokumentem.
The second was the signing of a legally binding document limiting the scope and areas of deployment of us strategic missile defense, including its European segment.
Po drugie - podpisanie dokumentu prawnie wiążącego, ograniczającego zakres i obszary rozmieszczenia amerykańskiej strategicznej obrony przeciwrakietowej, w tym Europejski segment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 25 ms.
