Vertaling van "a long and difficult process" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
długi i trudny proces
It is a long and difficult process to develop varieties with sufficient spikes and buds in this colour group.
Stworzenie nowej odmiany z tej grupy, o odpowiedniej ilości pędów i kwiatów to długi i trudny proces.
It was a long and difficult process.
To był długi i trudny proces.
Your main task is not to give a bite to fester, otherwise you will have a long and difficult process of treatment.
Twoim głównym zadaniem nie jest ugryzienie, w przeciwnym razie będziesz miał długi i trudny proces leczenia.
Recovering from a hard drug addiction is a long and difficult process.
Wyjście z uzależnienia od twardych narkotyków to długotrwały i trudny proces.
The search for a new label was a long and difficult process.
Poszukiwanie nowego wydawcy było długim i uciążliwym procesem.
And annulling a marriage is a long and difficult process.
Anulowanie małżeństwa jest długim i skomplikowanym procesem.
Conversion can be a long and difficult process.
Konwersja to czasochłonny i trudny proces.
For some people the attempts to conceive a baby may be a long and difficult process in which there are difficulties and problems delaying the treatment.
Starania o dziecko to dla niektórych proces długi i trudny, w którym pojawiają się trudności i problemy, utrudniające leczenie.
Making a decision can be a long and difficult process as families weigh up the pros and cons for a number of options and try to make sure that their relatives are receiving the best care possible.
Podjęcie decyzji może stanowić długi i skomplikowany process, gdy rodziny ważą za i przeciw każdego z możliwych rozwiązań, starając się zapewnić swoim najbliższym możliwie najlepszą opiekę.
According to the documentation of the building, the complexity of its structure, along with the number of irregularities discovered during the archaeological research suggests that the construction of the bridge was a long and difficult process.
Jak wynika z dokumentacji poświęconej budowli, złożoność jej konstrukcji wraz z liczbą nieprawidłowości odkrytych podczas badań archeologicznych sugeruje, że budowa mostu była długim i trudnym procesem.
It is a long and difficult process.
To proces długotrwały i niełatwy.
The weight of the past, which cannot be forgotten, can be accepted only when mutual forgiveness is offered and received; this is a long and difficult process, but one that is not impossible.
Ciężar przeszłości, która nie może zostać zapomniana, można zaakceptować jedynie wówczas, gdy wzajemnie zaofiaruje się i przyjmie przebaczenie: chodzi o drogę długą i trudną, ale możliwą1094.
It was a long and difficult process to cure Raghu.
Jego leczenie trwało długo i było trudne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.