Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a lump sum
Vertaling van "a lump sum" in Pools
kwotę ryczałtową
ryczałtową kwotę
kwoty zryczałtowanej
formie zryczałtowanej
kwoty ryczałtowej
formie ryczałtu
ryczałtowe
You pay a girl a lump sum every month for future dates.
Płaci się dziewczynie co miesiąc ryczałt na poczet przyszłych randek.
He received a lump sum for his overtime work last month.
Otrzymał ryczałt za nadgodziny w zeszłym miesiącu.
This grant provides for a lump sum with a view to support export activities.
W ramach przedmiotowej dotacji przewiduje się kwotę ryczałtową na rzecz wsparcia działalności wywozowej.
Deduction of deductible expenses is possible only through a lump sum.
Odliczenie kosztów uzyskania przychodu jest możliwe tylko przez ryczałt.
In the end, they decided to buy out the remaining commitments with a lump sum.
Ostatecznie zdecydowali się na wykupienie pozostałych zobowiązań ryczałtem.
For example, you will need to carry the gold, or a lump sum of money.
Na przykład, trzeba będzie nosić złoto lub ryczałt pieniędzy.
Naturally, many are interested in the question of whether a lump sum is due to working pensioners.
Naturalnie wielu interesuje kwestia, czy ryczałt wynika z pracy emerytów.
If you already run a business and pay taxes in a different way, you can also choose a lump sum.
Jeśli już prowadzisz działalność gospodarczą i opłacasz podatki w inny sposób, to również możesz wybrać ryczałt.
You can choose to tax with a lump sum if you are
Opodatkowanie ryczałtem możesz wybrać, jeśli jesteś
They may, however, also be payments made for a temporary period or as a lump sum.
Mogą to być również wypłaty dokonywane na okresy przejściowe lub jako ryczałt
If you settle with a lump sum, you are not obliged to submit additional information to the tax office about keeping records of revenues or changing them.
Jeśli rozliczasz się ryczałtem, nie masz obowiązku składania dodatkowej informacji do urzędu skarbowego o prowadzeniu ewidencji przychodów lub jej zmianie.
In case of using a company car for private purposes by employees, a lump sum also comprises the cost of fuel.
W przypadku wykorzystywania samochodu służbowego na cele osobiste pracowników ryczałt obejmuje również koszt paliwa.
The lottery winner chose to receive the prize as a lump sum.
Zwycięzca loterii zdecydował się odebrać nagrodę w formie wypłaty jednorazowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a lump sum in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 387. Exact: 387. Verstreken tijd: 38 ms.
